Genesis 42:36


<< Genesis 42:36 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
אֲלֵהֶם֙a·le·hem413about
יַעֲקֹ֣בya·'a·kov3290Jacob
אֲבִיהֶ֔םa·vi·hem,1their father
אֹתִ֖יo·ti853 
שִׁכַּלְתֶּ֑םshik·kal·tem;7921have bereaved
יֹוסֵ֤ףyo·v·sef3130Joseph
אֵינֶ֙נּוּ֙ei·nen·nu369is no
וְשִׁמְעֹ֣וןve·shim·'o·vn8095and Simeon
אֵינֶ֔נּוּei·nen·nu,369more
וְאֶת־ve·'et-853 
בִּנְיָמִ֣ןbin·ya·min1144Benjamin
תִּקָּ֔חוּtik·ka·chu,3947take
עָלַ֖יa·lai5921are against
הָי֥וּhai·u1961become
כֻלָּֽנָה׃chul·la·nah.3605all
בראשית 42:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ יַעֲקֹ֣ב אֲבִיהֶ֔ם אֹתִ֖י שִׁכַּלְתֶּ֑ם יֹוסֵ֤ף אֵינֶ֙נּוּ֙ וְשִׁמְעֹ֣ון אֵינֶ֔נּוּ וְאֶת־בִּנְיָמִ֣ן תִּקָּ֔חוּ עָלַ֖י הָי֥וּ כֻלָּֽנָה׃

בראשית 42:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהם יעקב אביהם אתי שכלתם יוסף איננו ושמעון איננו ואת־בנימן תקחו עלי היו כלנה׃

בראשית 42:36 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלהם יעקב אביהם אתי שכלתם יוסף איננו ושמעון איננו ואת־בנימן תקחו עלי היו כלנה׃

בראשית 42:36 Hebrew Bible
ויאמר אלהם יעקב אביהם אתי שכלתם יוסף איננו ושמעון איננו ואת בנימן תקחו עלי היו כלנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit pater Iacob absque liberis me esse fecistis Ioseph non est super Symeon tenetur in vinculis Beniamin auferetis in me haec mala omnia reciderunt

Benjamin Bereaved Deprived Jacob Joseph Simeon

Benjamin Bereaved Children Deprived Jacob Joseph Simeon Want

Benjamin Bereaved Children Deprived Jacob Joseph Simeon Want