Genesis 43:10

<< Genesis 43:10 >>

Genesis 43:10 Greek OT: Septuagint with Diacritics
εἰ μὴ γὰρ ἐβραδύναμεν ἤδη ἂν ὑπεστρέψαμεν δίς

Genesis 43:10 Greek OT: Septuagint
ει μη γαρ εβραδυναμεν ηδη αν υπεστρεψαμεν δις

בראשית 43:10 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
כִּי לוּלֵא הִתְמַהְמָהְנוּ כִּי־עַתָּה שַׁבְנוּ זֶה פַעֲמָיִם׃

בראשית 43:10 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
כי לולא התמהמהנו כי־עתה שבנו זה פעמים׃

בראשית 43:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֖י לוּלֵ֣א הִתְמַהְמָ֑הְנוּ כִּֽי־עַתָּ֥ה שַׁ֖בְנוּ זֶ֥ה פַעֲמָֽיִם׃

בראשית 43:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לולא התמהמהנו כי־עתה שבנו זה פעמים׃

בראשית 43:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי לוּלֵא הִתְמַהְמָהְנוּ כִּי־עַתָּה שַׁבְנוּ זֶה פַעֲמָיִם׃

בראשית 43:10 Hebrew OT: Aleppo Codex
י כי לולא התמהמהנו--כי עתה שבנו זה פעמים

בראשית 43:10 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
כי לולא התמהמהנו כי־עתה שבנו זה פעמים׃

בראשית 43:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לולא התמהמהנו כי־עתה שבנו זה פעמים׃

בראשית 43:10 Hebrew Bible
כי לולא התמהמהנו כי עתה שבנו זה פעמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si non intercessisset dilatio iam vice altera venissemus

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
For except we had lingered surely now we had returned this second time

Already Certainly Delayed Except Hadn't Lingered Returned Surely Truly Twice

Already Delayed Except Hadn't Lingered Second Surely Time Times Twice

Already Delayed Except Hadn't Lingered Second Surely Time Times Twice