Genesis 43:28
<< Genesis 43:28 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּאמְר֗וּvai·yo·me·ru559said
שָׁלֹ֛וםsha·lo·vm7965is well
לְעַבְדְּךָ֥le·'av·de·cha5650your servant
לְאָבִ֖ינוּle·'a·vi·nu1our father
עֹודֶ֣נּוּo·v·den·nu5750is still
חָ֑יchai;2416alive
וַֽיִּקְּד֖וּvai·yik·ke·du6915bowed
[וַיִּשְׁתַּחוּvai·yish·ta·chu  
כ]ch  
(וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּvai·yish·ta·chav·vu.7812bow down
ק)k  
בראשית 43:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֗וּ שָׁלֹ֛ום לְעַבְדְּךָ֥ לְאָבִ֖ינוּ עֹודֶ֣נּוּ חָ֑י וַֽיִּקְּד֖וּ [וַיִּשְׁתַּחוּ כ] (וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ ׃ ק)

בראשית 43:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו שלום לעבדך לאבינו עודנו חי ויקדו [וישתחו כ] (וישתחוו ׃ ק)

בראשית 43:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו שלום לעבדך לאבינו עודנו חי ויקדו [וישתחו כ] (וישתחוו ׃ ק)

בראשית 43:28 Hebrew Bible
ויאמרו שלום לעבדך לאבינו עודנו חי ויקדו וישתחו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui responderunt sospes est servus tuus pater noster adhuc vivit et incurvati adoraverunt eum

Alive Bow Bowed Faces Heads Health Homage Honor Low Obeisance Pay Servant Yet

Alive Bow Bowed Faces Good Head Heads Health Homage Honor Low Obeisance Pay Servant

Alive Bow Bowed Faces Good Head Heads Health Homage Honor Low Obeisance Pay Servant