Genesis 44:1
<< Genesis 44:1 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְצַ֞וvay·tzav6680commanded
אֶת־et-853 
אֲשֶׁ֣רa·sher834as
עַל־al-5921and
בֵּיתֹו֮bei·tov1004his house
לֵאמֹר֒le·mor559saying
מַלֵּ֞אmal·le4390Fill
אֶת־et-853 
אַמְתְּחֹ֤תam·te·chot572sacks
הָֽאֲנָשִׁים֙ha·'a·na·shim376the men's
אֹ֔כֶלo·chel,400food
כַּאֲשֶׁ֥רka·'a·sher834as they
יוּכְל֖וּןyu·che·lun3201can
שְׂאֵ֑תse·'et;5375carry
וְשִׂ֥יםve·sim7760and put
כֶּֽסֶף־ke·sef-3701money
אִ֖ישׁish376each
בְּפִ֥יbe·fi6310the mouth
אַמְתַּחְתֹּֽו׃am·tach·tov.572of his sack
בראשית 44:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֞ו אֶת־אֲשֶׁ֣ר עַל־בֵּיתֹו֮ לֵאמֹר֒ מַלֵּ֞א אֶת־אַמְתְּחֹ֤ת הָֽאֲנָשִׁים֙ אֹ֔כֶל כַּאֲשֶׁ֥ר יוּכְל֖וּן שְׂאֵ֑ת וְשִׂ֥ים כֶּֽסֶף־אִ֖ישׁ בְּפִ֥י אַמְתַּחְתֹּֽו׃

בראשית 44:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצו את־אשר על־ביתו לאמר מלא את־אמתחת האנשים אכל כאשר יוכלון שאת ושים כסף־איש בפי אמתחתו׃

בראשית 44:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצו את־אשר על־ביתו לאמר מלא את־אמתחת האנשים אכל כאשר יוכלון שאת ושים כסף־איש בפי אמתחתו׃

בראשית 44:1 Hebrew Bible
ויצו את אשר על ביתו לאמר מלא את אמתחת האנשים אכל כאשר יוכלון שאת ושים כסף איש בפי אמתחתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
praecepit autem Ioseph dispensatori domus suae dicens imple saccos eorum frumento quantum possunt capere et pone pecuniam singulorum in summitate sacci

Able Bag Bags Bear Carry Commanded Commandeth Fill Instructions Man's Men's Money Mouth Orders Sack Sacks Sack's Saying Servant Silver Steward

Able Bags Bear Carry Commanded Commandeth Fill Food House Instructions Joseph Money Mouth Orders Sack Sacks Sack's Servant Silver Steward

Able Bags Bear Carry Commanded Commandeth Fill Food House Instructions Joseph Money Mouth Orders Sack Sacks Sack's Servant Silver Steward