Genesis 44:5
<< Genesis 44:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֲלֹ֣ואha·lo·v3808is not
זֶ֗הzeh2088this
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
יִשְׁתֶּ֤הyish·teh8354drinks
אֲדֹנִי֙a·do·ni113my lord
בֹּ֔וbov,  
וְה֕וּאve·hu1931he
נַחֵ֥שׁna·chesh5172indeed
יְנַחֵ֖שׁye·na·chesh5172uses
בֹּ֑וbov;  
הֲרֵעֹתֶ֖םha·re·'o·tem7489wrong
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
עֲשִׂיתֶֽם׃a·si·tem.6213doing
בראשית 44:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֣וא זֶ֗ה אֲשֶׁ֨ר יִשְׁתֶּ֤ה אֲדֹנִי֙ בֹּ֔ו וְה֕וּא נַחֵ֥שׁ יְנַחֵ֖שׁ בֹּ֑ו הֲרֵעֹתֶ֖ם אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶֽם׃

בראשית 44:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלוא זה אשר ישתה אדני בו והוא נחש ינחש בו הרעתם אשר עשיתם׃

בראשית 44:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלוא זה אשר ישתה אדני בו והוא נחש ינחש בו הרעתם אשר עשיתם׃

בראשית 44:5 Hebrew Bible
הלוא זה אשר ישתה אדני בו והוא נחש ינחש בו הרעתם אשר עשיתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
scyphum quem furati estis ipse est in quo bibit dominus meus et in quo augurari solet pessimam rem fecistis

Cup Diligently Divination Divines Divineth Drinketh Drinks Evil Future Gets Indeed Isn't Master Observeth Takes Truly Uses Whereby Wicked Wine Wrong

Cup Diligently Divination Divineth Drinketh Drinks Evil Future Gets Indeed Master Observeth Uses Whereby Wicked Wine Wrong

Cup Diligently Divination Divineth Drinketh Drinks Evil Future Gets Indeed Master Observeth Uses Whereby Wicked Wine Wrong