Genesis 46:3 Hebrew Texts and Analysis

<< Genesis 46:3 >>

Genesis 46:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֕אמֶר אָנֹכִ֥י הָאֵ֖ל אֱלֹהֵ֣י אָבִ֑יךָ אַל־ תִּירָא֙ מֵרְדָ֣ה מִצְרַ֔יְמָה כִּֽי־ לְגֹ֥וי גָּדֹ֖ול אֲשִֽׂימְךָ֥ שָֽׁם׃

KJV with Strong's
And he said I am God the God of thy father fear not to go down into Egypt for I will there make of thee a great nation

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֕אמֶר	vai·yo·mer	559	said
אָנֹכִ֥י	a·no·chi	595	I
הָאֵ֖ל	ha·'el	410	am God
אֱלֹהֵ֣י	e·lo·hei	430	the God
אָבִ֑יךָ	a·vi·cha;	1	of your father
אַל־	al-	408	not
תִּירָא֙	ti·ra	3372	be afraid
מֵרְדָ֣ה	me·re·dah	3381	to go
מִצְרַ֔יְמָה	mitz·ray·mah,	4714	to Egypt
כִּֽי־	ki-	3588	for
לְגֹ֥וי	le·go·vy	1471	nation
גָּדֹ֖ול	ga·do·vl	1419	A great
אֲשִֽׂימְךָ֥	a·si·me·cha	7760	will make
שָֽׁם׃	sham.	8033	there

בראשית 46:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר אָנֹכִ֥י הָאֵ֖ל אֱלֹהֵ֣י אָבִ֑יךָ אַל־תִּירָא֙ מֵרְדָ֣ה מִצְרַ֔יְמָה כִּֽי־לְגֹ֥וי גָּדֹ֖ול אֲשִֽׂימְךָ֥ שָֽׁם׃

בראשית 46:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אנכי האל אלהי אביך אל־תירא מרדה מצרימה כי־לגוי גדול אשימך שם׃

בראשית 46:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אנכי האל אלהי אביך אל־תירא מרדה מצרימה כי־לגוי גדול אשימך שם׃

בראשית 46:3 Hebrew Bible
ויאמר אנכי האל אלהי אביך אל תירא מרדה מצרימה כי לגוי גדול אשימך שם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ait illi Deus ego sum Fortissimus Deus patris tui noli timere et descende in Aegyptum quia in gentem magnam faciam te ibi

Afraid Egypt Fear Nation

Afraid Egypt Fear Great Nation

Afraid Egypt Fear Great Nation

Biblos.com Online Bible