Genesis 49:25
<< Genesis 49:25 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מֵאֵ֨לme·'el410the God
אָבִ֜יךָa·vi·cha1of your father
וְיַעְזְרֶ֗ךָּve·ya'·ze·rek·ka5826helps
וְאֵ֤תve·'et853 
שַׁדַּי֙shad·dai7706the Almighty
וִיבָ֣רְכֶ֔ךָּvi·va·re·chek·ka,1288blesses
בִּרְכֹ֤תbir·chot1293you blessings
שָׁמַ֙יִם֙sha·ma·yim8064of heaven
מֵעָ֔לme·'al,5921and
בִּרְכֹ֥תbir·chot1293Blessings
תְּהֹ֖וםte·ho·vm8415of the deep
רֹבֶ֣צֶתro·ve·tzet7257lies
תָּ֑חַתta·chat;8478beneath
בִּרְכֹ֥תbir·chot1293Blessings
שָׁדַ֖יִםsha·da·yim7699of the breasts
וָרָֽחַם׃va·ra·cham.7356the womb
בראשית 49:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵאֵ֨ל אָבִ֜יךָ וְיַעְזְרֶ֗ךָּ וְאֵ֤ת שַׁדַּי֙ וִיבָ֣רְכֶ֔ךָּ בִּרְכֹ֤ת שָׁמַ֙יִם֙ מֵעָ֔ל בִּרְכֹ֥ת תְּהֹ֖ום רֹבֶ֣צֶת תָּ֑חַת בִּרְכֹ֥ת שָׁדַ֖יִם וָרָֽחַם׃

בראשית 49:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מאל אביך ויעזרך ואת שדי ויברכך ברכת שמים מעל ברכת תהום רבצת תחת ברכת שדים ורחם׃

בראשית 49:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מאל אביך ויעזרך ואת שדי ויברכך ברכת שמים מעל ברכת תהום רבצת תחת ברכת שדים ורחם׃

בראשית 49:25 Hebrew Bible
מאל אביך ויעזרך ואת שדי ויברכך ברכת שמים מעל ברכת תהום רבצת תחת ברכת שדים ורחם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Deus patris tui erit adiutor tuus et Omnipotens benedicet tibi benedictionibus caeli desuper benedictionibus abyssi iacentis deorsum benedictionibus uberum et vulvae

Almighty Below Beneath Bless Blesses Blesseth Blessings Body Breast Breasts Couches Coucheth Deep Fertile Full Heaven Heavens Helpeth Helps Lies Lieth Lying Mighty Ruler Stretched Womb

Almighty Below Beneath Bless Blesses Blesseth Blessings Body Breast Breasts Couches Coucheth Deep Earth Father's Fertile Full Heaven Heavens Help Helpeth Helps High Lies Mighty Ruler Womb

Almighty Below Beneath Bless Blesses Blesseth Blessings Body Breast Breasts Couches Coucheth Deep Earth Father's Fertile Full Heaven Heavens Help Helpeth Helps High Lies Mighty Ruler Womb