Genesis 49:4
<< Genesis 49:4 >>
Genesis 49:4 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἐξύβρισας ὡς ὕδωρ μὴ ἐκζέσῃς ἀνέβης γὰρ ἐπὶ τὴν κοίτην τοῦ πατρός σου τότε ἐμίανας τὴν στρωμνήν οὗ ἀνέβης

Genesis 49:4 Greek OT: Septuagint
εξυβρισας ως υδωρ μη εκζεσης ανεβης γαρ επι την κοιτην του πατρος σου τοτε εμιανας την στρωμνην ου ανεβης

בראשית 49:4 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
פַּחַז כַּמַּיִם אַל־תֹּותַר כִּי עָלִיתָ מִשְׁכְּבֵי אָבִיךָ אָז חִלַּלְתָּ יְצוּעִי עָלָה׃ ף

בראשית 49:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
פחז כמים אל־תותר כי עלית משכבי אביך אז חללת יצועי עלה׃ ף

בראשית 49:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פַּ֤חַז כַּמַּ֙יִם֙ אַל־תֹּותַ֔ר כִּ֥י עָלִ֖יתָ מִשְׁכְּבֵ֣י אָבִ֑יךָ אָ֥ז חִלַּ֖לְתָּ יְצוּעִ֥י עָלָֽה׃ פ

בראשית 49:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פחז כמים אל־תותר כי עלית משכבי אביך אז חללת יצועי עלה׃ פ

בראשית 49:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פַּחַז כַּמַּיִם אַל־תֹּותַר כִּי עָלִיתָ מִשְׁכְּבֵי אָבִיךָ אָז חִלַּלְתָּ יְצוּעִי עָלָה׃ פ

בראשית 49:4 Hebrew OT: Aleppo Codex
ד פחז כמים אל תותר כי עלית משכבי אביך אז חללת יצועי עלה  {פ}

בראשית 49:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
פחז כמים אל־תותר כי עלית משכבי אביך אז חללת יצועי עלה׃ ף

בראשית 49:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פחז כמים אל־תותר כי עלית משכבי אביך אז חללת יצועי עלה׃ פ

בראשית 49:4 Hebrew Bible
פחז כמים אל תותר כי עלית משכבי אביך אז חללת יצועי עלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
effusus es sicut aqua non crescas quia ascendisti cubile patris tui et maculasti stratum eius

Biblos.com Online Bible