Genesis 7:19
<< Genesis 7:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4325 [e]wə·ham·ma·yim,וְהַמַּ֗יִםthe water
1396 [e]gā·ḇə·rūגָּ֥בְר֛וּprevailed
3966 [e]mə·’ōḏמְאֹ֥דmore
3966 [e]mə·’ōḏמְאֹ֖דand more
5921 [e]‘al-עַל־upon
776 [e]hā·’ā·reṣ;הָאָ֑רֶץthe earth
3680 [e]way·ḵus·sū,וַיְכֻסּ֗וּwere covered
3605 [e]kāl-כָּל־all
2022 [e]he·hā·rîmהֶֽהָרִים֙mountains
1364 [e]hag·gə·ḇō·hîm,הַגְּבֹהִ֔יםthe high
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־after
8478 [e]ta·ḥaṯתַּ֖חַתunder
3605 [e]kāl-כָּל־everywhere
8064 [e]haš·šā·mā·yim.הַשָּׁמָֽיִם׃the heavens
בראשית 7:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַמַּ֗יִם גָּ֥בְר֛וּ מְאֹ֥ד מְאֹ֖ד עַל־הָאָ֑רֶץ וַיְכֻסּ֗וּ כָּל־הֶֽהָרִים֙ הַגְּבֹהִ֔ים אֲשֶׁר־תַּ֖חַת כָּל־הַשָּׁמָֽיִם׃

בראשית 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמים גברו מאד מאד על־הארץ ויכסו כל־ההרים הגבהים אשר־תחת כל־השמים׃

בראשית 7:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמים גברו מאד מאד על־הארץ ויכסו כל־ההרים הגבהים אשר־תחת כל־השמים׃

בראשית 7:19 Hebrew Bible
והמים גברו מאד מאד על הארץ ויכסו כל ההרים הגבהים אשר תחת כל השמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et aquae praevaluerunt nimis super terram opertique sunt omnes montes excelsi sub universo caelo

Covered Entire Everywhere Exceedingly Greatly Heaven Heavens Hills Mightily Mighty Mountains Overcame Prevailed Sky Waters

Covered Earth Entire Everywhere Exceedingly Greatly Heaven Heavens High Hills Mightily Mighty Mountains Overcame Prevailed Rose Sky Water Waters Whole

Covered Earth Entire Everywhere Exceedingly Greatly Heaven Heavens High Hills Mightily Mighty Mountains Overcame Prevailed Rose Sky Water Waters Whole