Haggai 1:9
<< Haggai 1:9 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
פָּנֹ֤הpa·noh6437look
אֶל־el-413about
הַרְבֵּה֙har·beh7235much
וְהִנֵּ֣הve·hin·neh2009behold
לִמְעָ֔טlim·'at,4592little
וַהֲבֵאתֶ֥םva·ha·ve·tem935bring
הַבַּ֖יִתhab·ba·yit1004home
וְנָפַ֣חְתִּיve·na·fach·ti5301blow
בֹ֑וvov;  
יַ֣עַןya·'an3282Because
מֶ֗הmeh4100Why
נְאֻם֙ne·'um5002saith
יְהוָ֣הha·shem3068the LORD
צְבָאֹ֔ותtze·va·'o·vt,6635of hosts
יַ֗עַןya·'an3282Because
בֵּיתִי֙bei·ti1004of my house
אֲשֶׁר־a·sher-834which
ה֣וּאhu1931he
חָרֵ֔בcha·rev,2720desolate
וְאַתֶּ֥םve·'at·tem859of you
רָצִ֖יםra·tzim7323runs
אִ֥ישׁish376each
לְבֵיתֹֽו׃le·vei·tov.1004house
חגי 1:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פָּנֹ֤ה אֶל־הַרְבֵּה֙ וְהִנֵּ֣ה לִמְעָ֔ט וַהֲבֵאתֶ֥ם הַבַּ֖יִת וְנָפַ֣חְתִּי בֹ֑ו יַ֣עַן מֶ֗ה נְאֻם֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות יַ֗עַן בֵּיתִי֙ אֲשֶׁר־ה֣וּא חָרֵ֔ב וְאַתֶּ֥ם רָצִ֖ים אִ֥ישׁ לְבֵיתֹֽו׃

חגי 1:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פנה אל־הרבה והנה למעט והבאתם הבית ונפחתי בו יען מה נאם יהוה צבאות יען ביתי אשר־הוא חרב ואתם רצים איש לביתו׃

חגי 1:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פנה אל־הרבה והנה למעט והבאתם הבית ונפחתי בו יען מה נאם יהוה צבאות יען ביתי אשר־הוא חרב ואתם רצים איש לביתו׃

חגי 1:9 Hebrew Bible
פנה אל הרבה והנה למעט והבאתם הבית ונפחתי בו יען מה נאם יהוה צבאות יען ביתי אשר הוא חרב ואתם רצים איש לביתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respexistis ad amplius et ecce factum est minus et intulistis in domum et exsuflavi illud quam ob causam dicit Dominus exercituum quia domus mea deserta est et vos festinatis unusquisque in domum suam

Affirmation Almighty Armies Behold Blew Blow Breath Bring Busy Care Declares Desolate Got Home Hosts Lies Lieth Remains Ruin Ruins Run Running Runs Says Takes Waste Wherefore Whilst Yourselves

Armies Blew Blow Busy Home Hosts House Little Run Waste

Armies Blew Blow Busy Home Hosts House Little Run Waste