Haggai 2:3
<< Haggai 2:3 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מִ֤יmi4310Who
בָכֶם֙va·chem  
הַנִּשְׁאָ֔רhan·nish·'ar,7604is left
אֲשֶׁ֤רa·sher834who
רָאָה֙ra·'ah7200saw
אֶת־et-853 
הַבַּ֣יִתhab·ba·yit1004temple
הַזֶּ֔הhaz·zeh,2088this
בִּכְבֹודֹ֖וbich·vo·v·dov3519glorious
הָרִאשֹׁ֑וןha·ri·sho·vn;7223former
וּמָ֨הu·mah4100how long
אַתֶּ֜םat·tem859you
רֹאִ֤יםro·'im7200see
אֹתֹו֙o·tov853 
עַ֔תָּהat·tah,6258henceforth
הֲלֹ֥ואha·lo·v3808not
כָמֹ֛הוּcha·mo·hu3644comparison
כְּאַ֖יִןke·'a·yin369nothing
בְּעֵינֵיכֶֽם׃be·'ei·nei·chem.5869your eyes
חגי 2:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִ֤י בָכֶם֙ הַנִּשְׁאָ֔ר אֲשֶׁ֤ר רָאָה֙ אֶת־הַבַּ֣יִת הַזֶּ֔ה בִּכְבֹודֹ֖ו הָרִאשֹׁ֑ון וּמָ֨ה אַתֶּ֜ם רֹאִ֤ים אֹתֹו֙ עַ֔תָּה הֲלֹ֥וא כָמֹ֛הוּ כְּאַ֖יִן בְּעֵינֵיכֶֽם׃

חגי 2:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי בכם הנשאר אשר ראה את־הבית הזה בכבודו הראשון ומה אתם ראים אתו עתה הלוא כמהו כאין בעיניכם׃

חגי 2:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי בכם הנשאר אשר ראה את־הבית הזה בכבודו הראשון ומה אתם ראים אתו עתה הלוא כמהו כאין בעיניכם׃

חגי 2:3 Hebrew Bible
מי בכם הנשאר אשר ראה את הבית הזה בכבודו הראשון ומה אתם ראים אתו עתה הלוא כמהו כאין בעיניכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(2-4) quis in vobis est derelictus qui vidit domum istam in gloria sua prima et quid vos videtis hanc nunc numquid non ita est quasi non sit in oculis vestris

Compared Comparison Former Glory Honour Isn't Nothing Seeing Seem Sight Temple

Compared Comparison Eyes First Former Glory Honour House Seem Sight Temple Who

Compared Comparison Eyes First Former Glory Honour House Seem Sight Temple Who