Hosea 11:12
<< Hosea 11:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
סְבָבֻ֤נִיse·va·vu·ni5437surrounds
בְכַ֙חַשׁ֙ve·cha·chash3585lies
אֶפְרַ֔יִםef·ra·yim,669Ephraim
וּבְמִרְמָ֖הu·ve·mir·mah4820deceit
בֵּ֣יתbeit1004and the house
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478of Israel
וִֽיהוּדָ֗הvi·hu·dah3063Judah
עֹ֥דod5750is also
רָד֙rad7300unruly
עִם־im-5973against
אֵ֔לel,410God
וְעִם־ve·'im-5973against
קְדֹושִׁ֖יםke·do·v·shim6918the Holy
נֶאֱמָֽן׃ne·'e·man.539is faithful
הושע 11:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סְבָבֻ֤נִי בְכַ֙חַשׁ֙ אֶפְרַ֔יִם וּבְמִרְמָ֖ה בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל וִֽיהוּדָ֗ה עֹ֥ד רָד֙ עִם־אֵ֔ל וְעִם־קְדֹושִׁ֖ים נֶאֱמָֽן׃

הושע 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סבבני בכחש אפרים ובמרמה בית ישראל ויהודה עד רד עם־אל ועם־קדושים נאמן׃

הושע 11:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סבבני בכחש אפרים ובמרמה בית ישראל ויהודה עד רד עם־אל ועם־קדושים נאמן׃

הושע 11:12 Hebrew Bible
סבבני בכחש אפרים ובמרמה בית ישראל ויהודה עד רד עם אל ועם קדושים נאמן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
circumdedit me in negatione Ephraim et in dolo domus Israhel Iudas autem testis descendit cum Deo et cum sanctis fidelis

FALSE Compasseth Deceit Encompassed Encompasseth Ephraim E'phraim Faithful Falsehood Feigning Holy Judah Lies Ones Ruleth Ruling Saints Strays Surrounded Surrounds Towards Truth Unfaithful Unruly Walketh Wayward Yet

Compassed Compasseth Deceit Encompassed Encompasseth Ephraim E'phraim Faithful Falsehood Holy House Israel Judah Lies Ruleth Ruling Saints Strays Surrounds Towards Truth Unfaithful Unruly Walketh Wayward Words

Compassed Compasseth Deceit Encompassed Encompasseth Ephraim E'phraim Faithful Falsehood Holy House Israel Judah Lies Ruleth Ruling Saints Strays Surrounds Towards Truth Unfaithful Unruly Walketh Wayward Words