Hosea 12:1
<< Hosea 12:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
669 [e]’ep̄·ra·yimאֶפְרַ֜יִםEphraim
7462 [e]rō·‘ehרֹעֶ֥הfeeds
7307 [e]rū·aḥר֙וּחַ֙wind
7291 [e]wə·rō·ḏêp̄וְרֹדֵ֣ףand pursues
6921 [e]qā·ḏîm,קָדִ֔יםthe east
3605 [e]kāl-כָּל־he
3117 [e]hay·yō·wmהַיּ֕וֹםdaily
3577 [e]kā·zāḇכָּזָ֥בlies
7701 [e]wā·šōḏוָשֹׁ֖דand violence
7235 [e]yar·beh;יַרְבֶּ֑הmultiplies
1285 [e]ū·ḇə·rîṯוּבְרִית֙A covenant
5973 [e]‘im-עִם־with
804 [e]’aš·šūrאַשּׁ֣וּרAssyria
3772 [e]yiḵ·rō·ṯū,יִכְרֹ֔תוּmakes
8081 [e]wə·še·menוְשֶׁ֖מֶןand oil
4714 [e]lə·miṣ·ra·yimלְמִצְרַ֥יִםto Egypt
2986 [e]yū·ḇāl.יוּבָֽל׃is carried
הושע 12:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶפְרַ֜יִם רֹעֶ֥ה ר֙וּחַ֙ וְרֹדֵ֣ף קָדִ֔ים כָּל־הַיֹּ֕ום כָּזָ֥ב וָשֹׁ֖ד יַרְבֶּ֑ה וּבְרִית֙ עִם־אַשּׁ֣וּר יִכְרֹ֔תוּ וְשֶׁ֖מֶן לְמִצְרַ֥יִם יוּבָֽל׃

הושע 12:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אפרים רעה רוח ורדף קדים כל־היום כזב ושד ירבה וברית עם־אשור יכרתו ושמן למצרים יובל׃

הושע 12:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אפרים רעה רוח ורדף קדים כל־היום כזב ושד ירבה וברית עם־אשור יכרתו ושמן למצרים יובל׃

הושע 12:1 Hebrew Bible
אפרים רעה רוח ורדף קדים כל היום כזב ושד ירבה וברית עם אשור יכרתו ושמן למצרים יובל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Ephraim pascit ventum et sequitur aestum tota die mendacium et vastitatem multiplicat et foedus cum Assyriis iniit et oleum in Aegyptum ferebat

Agreement Asshur Assyria Assyrians Bargain Carried Chases Continually Covenant Daily Deceit Desolation Destruction East Egypt Enjoying Ephraim E'phraim Ephraim's Falsehood Feedeth Feeds Followeth Goes Herds Increaseth Increasing Lies Lying Makes Moreover Multiplies Multiplieth Multiply Oil Olive Pursues Pursueth Pursuing Sends Spoiling Striveth Treaty Violence Wind

Agreement Asshur Assyria Assyrians Carried Chases Continually Covenant Daily Deceit Desolation Destruction East Egypt Enjoying Ephraim E'phraim Ephraim's Feedeth Feeds Followeth Food Goes Herds Increaseth Lies Makes Moreover Multiplies Multiplieth Multiply Oil Olive Pursues Pursueth Pursuing Sends Spoiling Striveth Treaty Violence Wind

Agreement Asshur Assyria Assyrians Carried Chases Continually Covenant Daily Deceit Desolation Destruction East Egypt Enjoying Ephraim E'phraim Ephraim's Feedeth Feeds Followeth Food Goes Herds Increaseth Lies Makes Moreover Multiplies Multiplieth Multiply Oil Olive Pursues Pursueth Pursuing Sends Spoiling Striveth Treaty Violence Wind