Hosea 13:1
<< Hosea 13:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1696 [e]kə·ḏab·bêrכְּדַבֵּ֤רspoke
669 [e]’ep̄·ra·yimאֶפְרַ֙יִם֙Ephraim
7578 [e]rə·ṯêṯ,רְתֵ֔תtrembling
5375 [e]nā·śāנָשָׂ֥אexalted
1931 [e]hūה֖וּאhimself
3478 [e]bə·yiś·rā·’êl;בְּיִשְׂרָאֵ֑לIsrael
816 [e]way·ye’·šamוַיֶּאְשַׁ֥םdid
1168 [e]bab·ba·‘alבַּבַּ֖עַלBaal
4191 [e]way·yā·mōṯ.וַיָּמֹֽת׃and died
הושע 13:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּדַבֵּ֤ר אֶפְרַ֙יִם֙ רְתֵ֔ת נָשָׂ֥א ה֖וּא בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֶּאְשַׁ֥ם בַּבַּ֖עַל וַיָּמֹֽת׃

הושע 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כדבר אפרים רתת נשא הוא בישראל ויאשם בבעל וימת׃

הושע 13:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כדבר אפרים רתת נשא הוא בישראל ויאשם בבעל וימת׃

הושע 13:1 Hebrew Bible
כדבר אפרים רתת נשא הוא בישראל ויאשם בבעל וימת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
loquente Ephraim horror invasit Israhel et deliquit in Baal et mortuus est

Baal Ba'al Becometh Death Died Dieth Ephraim E'phraim Evil Exalted Guilt Guilty Incurred Law Lifted Offended Overtook Spake Speaketh Spoke Trembled Trembling Tremblingly Trespassed Worship Wrong

Baal Ba'al Death Died Dieth Ephraim E'phraim Evil Exalted Guilt Guilty Incurred Israel Law Offended Speaketh Trembled Trembling Trespassed Words Worship Wrong

Baal Ba'al Death Died Dieth Ephraim E'phraim Evil Exalted Guilt Guilty Incurred Israel Law Offended Speaketh Trembled Trembling Trespassed Words Worship Wrong