Isaiah 1:11
<< Isaiah 1:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לָמָּה־lam·mah-4100What
לִּ֤יli  
רֹב־rov-7230are your multiplied
זִבְחֵיכֶם֙ziv·chei·chem2077sacrifices
יֹאמַ֣רyo·mar559Says
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
שָׂבַ֛עְתִּיsa·va'·ti7646have had
עֹלֹ֥ותo·lo·vt5930of burnt
אֵילִ֖יםei·lim352of rams
וְחֵ֣לֶבve·che·lev2459and the fat
מְרִיאִ֑יםme·ri·'im;4806of fed
וְדַ֨םve·dam1818the blood
פָּרִ֧יםpa·rim6499of bulls
וּכְבָשִׂ֛יםu·che·va·sim3532lambs
וְעַתּוּדִ֖יםve·'at·tu·dim6260goats
לֹ֥אlo3808no
חָפָֽצְתִּי׃cha·fa·tze·ti.2654take
ישעה 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָמָּה־לִּ֤י רֹב־זִבְחֵיכֶם֙ יֹאמַ֣ר יְהוָ֔ה שָׂבַ֛עְתִּי עֹלֹ֥ות אֵילִ֖ים וְחֵ֣לֶב מְרִיאִ֑ים וְדַ֨ם פָּרִ֧ים וּכְבָשִׂ֛ים וְעַתּוּדִ֖ים לֹ֥א חָפָֽצְתִּי׃

ישעה 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למה־לי רב־זבחיכם יאמר יהוה שבעתי עלות אילים וחלב מריאים ודם פרים וכבשים ועתודים לא חפצתי׃

ישעה 1:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למה־לי רב־זבחיכם יאמר יהוה שבעתי עלות אילים וחלב מריאים ודם פרים וכבשים ועתודים לא חפצתי׃

ישעה 1:11 Hebrew Bible
למה לי רב זבחיכם יאמר יהוה שבעתי עלות אילים וחלב מריאים ודם פרים וכבשים ועתודים לא חפצתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quo mihi multitudinem victimarum vestrarum dicit Dominus plenus sum holocausta arietum et adipem pinguium et sanguinem vitulorum et agnorum et hircorum nolui

Abundance Animals Beasts Best Blood Bullocks Bulls Burned Burnt Burnt-offerings Cattle Delight Desired Fat Fatlings Fattened Fed Full Goats He-goats Lambs Male Multiplied Multitude Offerings Oxen Pleasure Purpose Rams Sacrifices Sated Satiated Says Sheep Weariness

Animals Beasts Blood Bullocks Bulls Burned Burnt Burnt-Offerings Delight Enough Fat Fattened Fed Full Goats He-Goats Lambs Male Multitude Offerings Purpose Rams Sacrifices Sheep Use

Animals Beasts Blood Bullocks Bulls Burned Burnt Burnt-Offerings Delight Enough Fat Fattened Fed Full Goats He-Goats Lambs Male Multitude Offerings Purpose Rams Sacrifices Sheep Use