Isaiah 1:31
<< Isaiah 1:31 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָ֤הwill become
2634 [e]he·ḥā·sōnהֶחָסֹן֙the strong
5296 [e]lin·‘ō·reṯ,לִנְעֹ֔רֶתtinder
6467 [e]ū·p̄ō·‘ă·lōwוּפֹעֲל֖וֹhis work
5213 [e]lə·nî·ṣō·wṣ;לְנִיצ֑וֹץA spark
1197 [e]ū·ḇā·‘ă·rūוּבָעֲר֧וּburn
8147 [e]šə·nê·hemשְׁנֵיהֶ֛םshall both
3162 [e]yaḥ·dāwיַחְדָּ֖וtogether
369 [e]wə·’ênוְאֵ֥יןand there
3518 [e]mə·ḵab·beh.מְכַבֶּֽה׃to quench
  sס - 
ישעה 1:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה הֶחָסֹן֙ לִנְעֹ֔רֶת וּפֹעֲלֹ֖ו לְנִיצֹ֑וץ וּבָעֲר֧וּ שְׁנֵיהֶ֛ם יַחְדָּ֖ו וְאֵ֥ין מְכַבֶּֽה׃ ס

ישעה 1:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה החסן לנערת ופעלו לניצוץ ובערו שניהם יחדו ואין מכבה׃ ס

ישעה 1:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה החסן לנערת ופעלו לניצוץ ובערו שניהם יחדו ואין מכבה׃ ס

ישעה 1:31 Hebrew Bible
והיה החסן לנערת ופעלו לניצוץ ובערו שניהם יחדו ואין מכבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et erit fortitudo vestra ut favilla stuppae et opus vestrum quasi scintilla et succendetur utrumque simul et non erit qui extinguat

Burn Burned Fire Flame Maker None Quench Quenching Spark Strong Thus Tinder Tow

Burn Burned Fire Flame Food Maker Mighty Quench Quenching Spark Strong Together Tow Work

Burn Burned Fire Flame Food Maker Mighty Quench Quenching Spark Strong Together Tow Work