Isaiah 14:22
<< Isaiah 14:22 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְקַמְתִּ֣יve·kam·ti6965will rise
עֲלֵיהֶ֔םa·lei·hem,5921against
נְאֻ֖םne·'um5002declares
יְהוָ֣הha·shem3069God
צְבָאֹ֑ותtze·va·'o·vt;6635of hosts
וְהִכְרַתִּ֨יve·hich·rat·ti3772and will cut
לְבָבֶ֜לle·va·vel894Babylon
שֵׁ֥םshem8034name
וּשְׁאָ֛רu·she·'ar7605and survivors
וְנִ֥יןve·nin5209offspring
וָנֶ֖כֶדva·ne·ched5220and posterity
נְאֻם־ne·'um-5002declares
יְהוָֽה׃ha·shem.3069God
ישעה 14:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקַמְתִּ֣י עֲלֵיהֶ֔ם נְאֻ֖ם יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות וְהִכְרַתִּ֨י לְבָבֶ֜ל שֵׁ֥ם וּשְׁאָ֛ר וְנִ֥ין וָנֶ֖כֶד נְאֻם־יְהוָֽה׃

ישעה 14:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקמתי עליהם נאם יהוה צבאות והכרתי לבבל שם ושאר ונין ונכד נאם־יהוה׃

ישעה 14:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקמתי עליהם נאם יהוה צבאות והכרתי לבבל שם ושאר ונין ונכד נאם־יהוה׃

ישעה 14:22 Hebrew Bible
וקמתי עליהם נאם יהוה צבאות והכרתי לבבל שם ושאר ונין ונכד נאם יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et consurgam super eos dicit Dominus exercituum et perdam Babylonis nomen et reliquias et germen et progeniem ait Dominus

Affirmation Almighty Arise Armies Babylon Continuator Cut Cutting Declares Descendant Descendants Hosts Nephew Offshoot Offspring Posterity Reference Remnant Rise Risen Says Scion Son's Successor Survivors

Affirmation Almighty Arise Armies Babylon Continuator Cut Cutting Declares Descendant Descendants Hosts Nephew Offshoot Offspring Posterity Reference Remnant Rise Risen Son's Successor Survivors

Affirmation Almighty Arise Armies Babylon Continuator Cut Cutting Declares Descendant Descendants Hosts Nephew Offshoot Offspring Posterity Reference Remnant Rise Risen Son's Successor Survivors