Isaiah 17:9


<< Isaiah 17:9 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בַּיֹּ֨וםbai·yo·vm3117day
הַה֜וּאha·hu1931he
יִהְי֣וּyih·yu1961become
עָרֵ֣יa·rei5892cities
מָעֻזֹּ֗וma·'uz·zov4581their strong
כַּעֲזוּבַ֤תka·'a·zu·vat5805forsaken
הַחֹ֙רֶשׁ֙ha·cho·resh2793the forest
וְהָ֣אָמִ֔ירve·ha·'a·mir,534branches
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
עָזְב֔וּa·ze·vu,5800abandoned
מִפְּנֵ֖יmip·pe·nei6440because
בְּנֵ֣יbe·nei1121the sons
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478of Israel
וְהָיְתָ֖הve·ha·ye·tah1961will be a
שְׁמָמָֽה׃she·ma·mah.8077desolation
ישעה 17:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֨ום הַה֜וּא יִהְי֣וּ ׀ עָרֵ֣י מָעֻזֹּ֗ו כַּעֲזוּבַ֤ת הַחֹ֙רֶשׁ֙ וְהָ֣אָמִ֔יר אֲשֶׁ֣ר עָזְב֔וּ מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהָיְתָ֖ה שְׁמָמָֽה׃

ישעה 17:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביום ההוא יהיו ׀ ערי מעזו כעזובת החרש והאמיר אשר עזבו מפני בני ישראל והיתה שממה׃

ישעה 17:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ביום ההוא יהיו ׀ ערי מעזו כעזובת החרש והאמיר אשר עזבו מפני בני ישראל והיתה שממה׃

ישעה 17:9 Hebrew Bible
ביום ההוא יהיו ערי מעזו כעזובת החרש והאמיר אשר עזבו מפני בני ישראל והיתה שממה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in die illa erunt civitates fortitudinis eius derelictae sicut aratra et segetes quae derelictae sunt a facie filiorum Israhel et erit deserta

Abandoned Amorites Bough Branch Branches Cities Deserted Desolation Destruction Forest Forests Forsaken Forsook Heritage Hivites Israelites Lofty Manner Mountain Mountain-top Places Sons Strength Strong Thickets Towns Tract Undergrowth Uppermost Waste Wood Woodland Woods

Abandoned Amorites Bough Branch Branches Children Cities Deserted Desolation Destruction Forest Forests Forsaken Heritage Hivites Israel Israelites Lofty Manner Mountain Places Strong Thickets Top Towns Tract Undergrowth Uppermost Waste Woodland Woods

Abandoned Amorites Bough Branch Branches Children Cities Deserted Desolation Destruction Forest Forests Forsaken Heritage Hivites Israel Israelites Lofty Manner Mountain Places Strong Thickets Top Towns Tract Undergrowth Uppermost Waste Woodland Woods