Isaiah 28:1
<< Isaiah 28:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1945 [e]hō·w,ה֗וֹיWoe
5850 [e]‘ă·ṭe·reṯעֲטֶ֤רֶתcrown
1348 [e]gê·’ūṯגֵּאוּת֙to the proud
7910 [e]šik·kō·rêשִׁכֹּרֵ֣יof the drunkards
669 [e]’ep̄·ra·yim,אֶפְרַ֔יִםof Ephraim
6731 [e]wə·ṣîṣוְצִ֥יץflower
5034 [e]nō·ḇêlנֹבֵ֖לthe fading
6643 [e]ṣə·ḇîצְבִ֣יglorious
8597 [e]ṯip̄·’ar·tōw;תִפְאַרְתּ֑וֹbeauty
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֛רWhich
5921 [e]‘al-עַל־is at
7218 [e]rōšרֹ֥אשׁthe head
1516 [e]gê-גֵּֽיא־valley
8081 [e]šə·mā·nîmשְׁמָנִ֖יםof the fertile
1986 [e]hă·lū·mêהֲל֥וּמֵיare overcome
3196 [e]yā·yin.יָֽיִן׃wine
ישעה 28:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֗וי עֲטֶ֤רֶת גֵּאוּת֙ שִׁכֹּרֵ֣י אֶפְרַ֔יִם וְצִ֥יץ נֹבֵ֖ל צְבִ֣י תִפְאַרְתֹּ֑ו אֲשֶׁ֛ר עַל־רֹ֥אשׁ גֵּֽיא־שְׁמָנִ֖ים הֲל֥וּמֵי יָֽיִן׃

ישעה 28:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי עטרת גאות שכרי אפרים וציץ נבל צבי תפארתו אשר על־ראש גיא־שמנים הלומי יין׃

ישעה 28:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוי עטרת גאות שכרי אפרים וציץ נבל צבי תפארתו אשר על־ראש גיא־שמנים הלומי יין׃

ישעה 28:1 Hebrew Bible
הוי עטרת גאות שכרי אפרים וציץ נבל צבי תפארתו אשר על ראש גיא שמנים הלומי יין׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vae coronae superbiae ebriis Ephraim et flori decidenti gloriae exultationis eius qui erant in vertice vallis pinguissimae errantes a vino

Beauty Crown Drunkards Ephraim Ephraim's Fading Fertile Flower Glorious Laid Low Pride Valley Wine Woe Wreath

Beauty City Crown Dead Drink Drunkards Ephraim E'phraim Ephraim's Fading Fat Fertile Flower Glorious Glory Head Laid Overcome Pride Proud Rich Smitten Strong Valley Valleys Wine Wo Woe

Beauty City Crown Dead Drink Drunkards Ephraim E'phraim Ephraim's Fading Fat Fertile Flower Glorious Glory Head Laid Overcome Pride Proud Rich Smitten Strong Valley Valleys Wine Wo Woe