Isaiah 30:10 Hebrew Texts and Analysis

<< Isaiah 30:10 >>

Isaiah 30:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

אֲשֶׁ֨ר אָמְר֤וּ לָֽרֹאִים֙ לֹ֣א תִרְא֔וּ וְלַ֣חֹזִ֔ים לֹ֥א תֶחֱזוּ־ לָ֖נוּ נְכֹחֹ֑ות דַּבְּרוּ־ לָ֣נוּ חֲלָקֹ֔ות חֲז֖וּ מַהֲתַלֹּֽות׃

KJV with Strong's
Which say to the seers See not and to the prophets Prophesy not unto us right things speak unto us smooth things prophesy deceits

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
אֲשֶׁ֨ר	a·sher	834	Who
אָמְר֤וּ	a·me·ru	559	say
לָֽרֹאִים֙	la·ro·'im	7200	see
לֹ֣א	lo	3808	must not
תִרְא֔וּ	tir·'u,	7200	see
וְלַ֣חֹזִ֔ים	ve·la·cho·zim,	2374	the prophets
לֹ֥א	lo	3808	must not
תֶחֱזוּ־	te·che·zu-	2372	prophesy
לָ֖נוּ	la·nu
נְכֹחֹ֑ות	ne·cho·cho·vt;	5229	things
דַּבְּרוּ־	dab·be·ru-	1696	Speak
לָ֣נוּ	la·nu
חֲלָקֹ֔ות	cha·la·ko·vt,	2513	pleasant
חֲז֖וּ	cha·zu	4123	illusions
מַהֲתַלֹּֽות׃	ma·ha·tal·lo·vt.	2372	Prophesy

ישעה 30:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֨ר אָמְר֤וּ לָֽרֹאִים֙ לֹ֣א תִרְא֔וּ וְלַ֣חֹזִ֔ים לֹ֥א תֶחֱזוּ־לָ֖נוּ נְכֹחֹ֑ות דַּבְּרוּ־לָ֣נוּ חֲלָקֹ֔ות חֲז֖וּ מַהֲתַלֹּֽות׃

ישעה 30:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר אמרו לראים לא תראו ולחזים לא תחזו־לנו נכחות דברו־לנו חלקות חזו מהתלות׃

ישעה 30:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר אמרו לראים לא תראו ולחזים לא תחזו־לנו נכחות דברו־לנו חלקות חזו מהתלות׃

ישעה 30:10 Hebrew Bible
אשר אמרו לראים לא תראו ולחזים לא תחזו לנו נכחות דברו לנו חלקות חזו מהתלות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui dicunt videntibus nolite videre et aspicientibus nolite aspicere nobis ea quae recta sunt loquimini nobis placentia videte nobis errores

Deceits TRUE Delusions Illusions Pleasant Pleasure Prophesy Prophets Seers Smooth Speak Straightforward Visions

Ard Deceits Delusions Pleasant Pleasure Prophesy Prophets Right Seers Smooth Speak Straightforward True. Visions Word Words

Ard Deceits Delusions Pleasant Pleasure Prophesy Prophets Right Seers Smooth Speak Straightforward True. Visions Word Words

Biblos.com Online Bible