Isaiah 30:28
<< Isaiah 30:28 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְרוּחֹ֞וve·ru·chov7307his breath
כְּנַ֤חַלke·na·chal5158torrent
שֹׁוטֵף֙sho·v·tef7857an overflowing
עַד־ad-5704against
צַוָּ֣ארtzav·var6677to the neck
יֶֽחֱצֶ֔הye·che·tzeh,2673reaches
לַהֲנָפָ֥הla·ha·na·fah5130to shake
גֹויִ֖םgo·v·yim1471the nations
בְּנָ֣פַתbe·na·fat5299A sieve
שָׁ֑וְאsha·ve;7723of vanity
וְרֶ֣סֶןve·re·sen7448the bridle
מַתְעֶ֔הmat·'eh,8582leads
עַ֖לal5921and to in
לְחָיֵ֥יle·cha·yei3895the jaws
עַמִּֽים׃am·mim.5971of the peoples
ישעה 30:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרוּחֹ֞ו כְּנַ֤חַל שֹׁוטֵף֙ עַד־צַוָּ֣אר יֶֽחֱצֶ֔ה לַהֲנָפָ֥ה גֹויִ֖ם בְּנָ֣פַת שָׁ֑וְא וְרֶ֣סֶן מַתְעֶ֔ה עַ֖ל לְחָיֵ֥י עַמִּֽים׃

ישעה 30:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ורוחו כנחל שוטף עד־צואר יחצה להנפה גוים בנפת שוא ורסן מתעה על לחיי עמים׃

ישעה 30:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ורוחו כנחל שוטף עד־צואר יחצה להנפה גוים בנפת שוא ורסן מתעה על לחיי עמים׃

ישעה 30:28 Hebrew Bible
ורוחו כנחל שוטף עד צואר יחצה להנפה גוים בנפת שוא ורסן מתעה על לחיי עמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
spiritus eius velut torrens inundans usque ad medium colli ad perdendas gentes in nihilum et frenum erroris quod erat in maxillis populorum

Astray Basket Bit Breath Bridle Causeth Causing Cord Destruction Divideth Err Forth Grain Jaws Leads Midst Mouths Nations Neck Overflowing Peoples Places Reach Reaches Reacheth Rising Ruin Rushing Shake Shakes Shaking Sieve Sift Stream Torrent Turning Vanity

Astray Bit Breath Bridle Causeth Causing Cord Destruction Divideth Err Forth Grain Jaws Leads Midst Nations Neck Overflowing Peoples Places Reach Reaches Rising Ruin Rushing Shake Shakes Shaking Sieve Sift Stream Torrent Turning Vanity Way

Astray Bit Breath Bridle Causeth Causing Cord Destruction Divideth Err Forth Grain Jaws Leads Midst Nations Neck Overflowing Peoples Places Reach Reaches Rising Ruin Rushing Shake Shakes Shaking Sieve Sift Stream Torrent Turning Vanity Way