Isaiah 30:29
<< Isaiah 30:29 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הַשִּׁיר֙ha·shir7892songs
יִֽהְיֶ֣הyih·yeh1961will have
לָכֶ֔םla·chem,  
כְּלֵ֖ילke·leil3915the night
הִתְקַדֶּשׁ־hit·kad·desh-6942keep
חָ֑גchag;2282the festival
וְשִׂמְחַ֣תve·sim·chat8057and gladness
לֵבָ֗בle·vav3824of heart
כַּֽהֹולֵךְ֙ka·ho·v·lech1980marches
בֶּֽחָלִ֔ילbe·cha·lil,2485the flute
לָבֹ֥ואla·vo·v935to go
בְהַר־ve·har-2022to the mountain
יְהוָ֖הha·shem3068of the LORD
אֶל־el-413to
צ֥וּרtzur6697the Rock
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478of Israel
ישעה 30:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַשִּׁיר֙ יִֽהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם כְּלֵ֖יל הִתְקַדֶּשׁ־חָ֑ג וְשִׂמְחַ֣ת לֵבָ֗ב כַּֽהֹולֵךְ֙ בֶּֽחָלִ֔יל לָבֹ֥וא בְהַר־יְהוָ֖ה אֶל־צ֥וּר יִשְׂרָאֵֽל׃

ישעה 30:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השיר יהיה לכם כליל התקדש־חג ושמחת לבב כהולך בחליל לבוא בהר־יהוה אל־צור ישראל׃

ישעה 30:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השיר יהיה לכם כליל התקדש־חג ושמחת לבב כהולך בחליל לבוא בהר־יהוה אל־צור ישראל׃

ישעה 30:29 Hebrew Bible
השיר יהיה לכם כליל התקדש חג ושמחת לבב כהולך בחליל לבוא בהר יהוה אל צור ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
canticum erit vobis sicut nox sanctificatae sollemnitatis et laetitia cordis sicut qui pergit cum tibia ut intret in montem Domini ad Fortem Israhel

Celebrate Feast Festival Flute Flutes Glad Gladness Goes Hallowed Heart Hearts Holy Israel's Joy Kept Marches Mighty Mountain Music Pipe Rejoice Rock Sanctified Sets Singing Solemnity Song Songs

Celebrate Feast Festival Flute Flutes Glad Gladness Goes Hallowed Heart Hearts Holy Israel Israel's Joy Kept Marches Mighty Mountain Night Pipe Rejoice Rock Sanctified Sets Sing Solemnity Song Songs Sound

Celebrate Feast Festival Flute Flutes Glad Gladness Goes Hallowed Heart Hearts Holy Israel Israel's Joy Kept Marches Mighty Mountain Night Pipe Rejoice Rock Sanctified Sets Sing Solemnity Song Songs Sound