Isaiah 30:3
<< Isaiah 30:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָ֥הbecome
  lā·ḵemלָכֶ֛ם - 
4581 [e]mā·‘ō·wzמָע֥וֹזthe safety
6547 [e]par·‘ōhפַּרְעֹ֖הof Pharaoh
1322 [e]lə·ḇō·šeṯ;לְבֹ֑שֶׁתwill be your shame
2622 [e]wə·he·ḥā·sūṯוְהֶחָס֥וּתand the shelter
6738 [e]bə·ṣêl-בְּצֵל־the shadow
4714 [e]miṣ·ra·yimמִצְרַ֖יִםof Egypt
3639 [e]liḵ·lim·māh.לִכְלִמָּֽה׃your humiliation
ישעה 30:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֥ה לָכֶ֛ם מָעֹ֥וז פַּרְעֹ֖ה לְבֹ֑שֶׁת וְהֶחָס֥וּת בְּצֵל־מִצְרַ֖יִם לִכְלִמָּֽה׃

ישעה 30:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה לכם מעוז פרעה לבשת והחסות בצל־מצרים לכלמה׃

ישעה 30:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה לכם מעוז פרעה לבשת והחסות בצל־מצרים לכלמה׃

ישעה 30:3 Hebrew Bible
והיה לכם מעוז פרעה לבשת והחסות בצל מצרים לכלמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et erit vobis fortitudo Pharaonis in confusionem et fiducia umbrae Aegypti in ignominiam

Bring Confusion Disgrace Egypt Egypt's Hope Humiliation Nothing Pharaoh Protection Refuge Safety Shade Shadow Shame Shelter Strength Stronghold Trust Turn

Confusion Disgrace Egypt Egypt's Hope Humiliation Pharaoh Pharaoh's Protection Refuge Safety Shade Shadow Shame Shelter Strength Stronghold Trust Turn

Confusion Disgrace Egypt Egypt's Hope Humiliation Pharaoh Pharaoh's Protection Refuge Safety Shade Shadow Shame Shelter Strength Stronghold Trust Turn