Isaiah 30:8
<< Isaiah 30:8 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עַתָּ֗הat·tah6258Now
בֹּ֣ואbo·v935go
כָתְבָ֥הּcha·te·vah3789write
עַל־al-5921on
ל֛וּחַlu·ach3871A tablet
אִתָּ֖םit·tam854before
וְעַל־ve·'al-5921on
סֵ֣פֶרse·fer5612A scroll
חֻקָּ֑הּchuk·kah;2710and inscribe
וּתְהִי֙u·te·hi1961may serve
לְיֹ֣וםle·yo·vm3117the time
אַחֲרֹ֔וןa·cha·ro·vn,314to come
לָעַ֖דla·'ad5707witness
עַד־ad-5704for
עֹולָֽם׃o·v·lam.5769and ever
ישעה 30:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַתָּ֗ה בֹּ֣וא כָתְבָ֥הּ עַל־ל֛וּחַ אִתָּ֖ם וְעַל־סֵ֣פֶר חֻקָּ֑הּ וּתְהִי֙ לְיֹ֣ום אַחֲרֹ֔ון לָעַ֖ד עַד־עֹולָֽם׃

ישעה 30:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עתה בוא כתבה על־לוח אתם ועל־ספר חקה ותהי ליום אחרון לעד עד־עולם׃

ישעה 30:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עתה בוא כתבה על־לוח אתם ועל־ספר חקה ותהי ליום אחרון לעד עד־עולם׃

ישעה 30:8 Hebrew Bible
עתה בוא כתבה על לוח אתם ועל ספר חקה ותהי ליום אחרון לעד עד עולם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc ingressus scribe eis super buxum et in libro diligenter exara illud et erit in die novissimo in testimonium usque ad aeternum

Age Board Book Engrave Everlasting Forever Future Inscribe Latter Note Record Scroll Serve Table Tablet Witness Writing

Age Board Book Engrave Everlasting Forever Future Inscribe Latter Note Record Scroll Serve Table Tablet Time Witness Write Writing

Age Board Book Engrave Everlasting Forever Future Inscribe Latter Note Record Scroll Serve Table Tablet Time Witness Write Writing