Isaiah 42:17
<< Isaiah 42:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
נָסֹ֤גוּna·so·gu5472will be turned
אָחֹור֙a·cho·vr268back
יֵבֹ֣שׁוּye·vo·shu954be utterly
בֹ֔שֶׁתvo·shet,1322shall be greatly
הַבֹּטְחִ֖יםhab·bo·te·chim982trust
בַּפָּ֑סֶלbap·pa·sel;6459idols
הָאֹמְרִ֥יםha·'o·me·rim559say
לְמַסֵּכָ֖הle·mas·se·chah4541to molten
אַתֶּ֥םat·tem859You
אֱלֹהֵֽינוּ׃e·lo·hei·nu.430are our gods
סs  
ישעה 42:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נָסֹ֤גוּ אָחֹור֙ יֵבֹ֣שׁוּ בֹ֔שֶׁת הַבֹּטְחִ֖ים בַּפָּ֑סֶל הָאֹמְרִ֥ים לְמַסֵּכָ֖ה אַתֶּ֥ם אֱלֹהֵֽינוּ׃ ס

ישעה 42:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נסגו אחור יבשו בשת הבטחים בפסל האמרים למסכה אתם אלהינו׃ ס

ישעה 42:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נסגו אחור יבשו בשת הבטחים בפסל האמרים למסכה אתם אלהינו׃ ס

ישעה 42:17 Hebrew Bible
נסגו אחור יבשו בשת הבטחים בפסל האמרים למסכה אתם אלהינו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
conversi sunt retrorsum confundantur confusione qui confidunt in sculptili qui dicunt conflatili vos dii nostri

Ashamed Backward Confide Covered Disappointed Engraved Gods Graven Greatly Hope Idols Image Images Metal Molten Pictured Removed Saying Shame Shamed Trust Trusting Utter Utterly

Ashamed Confide Covered Disappointed Engraved Gods Graven Greatly Hope Idols Image Images Metal Molten Pictured Removed Shame Shamed Trust Trusting Turned Utter Utterly

Ashamed Confide Covered Disappointed Engraved Gods Graven Greatly Hope Idols Image Images Metal Molten Pictured Removed Shame Shamed Trust Trusting Turned Utter Utterly