Isaiah 46:11
<< Isaiah 46:11 >>
Isaiah 46:11 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καλῶν ἀπ' ἀνατολῶν πετεινὸν καὶ ἀπὸ γῆς πόρρωθεν περὶ ὧν βεβούλευμαι ἐλάλησα καὶ ἤγαγον ἔκτισα καὶ ἐποίησα ἤγαγον αὐτὸν καὶ εὐόδωσα τὴν ὁδὸν αὐτοῦ

Isaiah 46:11 Greek OT: Septuagint
καλων απ' ανατολων πετεινον και απο γης πορρωθεν περι ων βεβουλευμαι ελαλησα και ηγαγον εκτισα και εποιησα ηγαγον αυτον και ευοδωσα την οδον αυτου

ישעה 46:11 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
קֹרֵא מִמִּזְרָח עַיִט מֵאֶרֶץ מֶרְחָק אִישׁ [כ עֲצָתֹו] [ק עֲצָתִי] אַף־דִּבַּרְתִּי אַף־אֲבִיאֶנָּה יָצַרְתִּי אַף־אֶעֱשֶׂנָּה׃ ס

ישעה 46:11 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
קרא ממזרח עיט מארץ מרחק איש [כ עצתו] [ק עצתי] אף־דברתי אף־אביאנה יצרתי אף־אעשנה׃ ס

ישעה 46:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קֹרֵ֤א מִמִּזְרָח֙ עַ֔יִט מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָ֖ק אִ֣ישׁ [עֲצָתֹו כ] (עֲצָתִ֑י ק) אַף־דִּבַּ֙רְתִּי֙ אַף־אֲבִיאֶ֔נָּה יָצַ֖רְתִּי אַף־אֶעֱשֶֽׂנָּה׃ ס

ישעה 46:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קרא ממזרח עיט מארץ מרחק איש [עצתו כ] (עצתי ק) אף־דברתי אף־אביאנה יצרתי אף־אעשנה׃ ס

ישעה 46:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֹרֵא מִמִּזְרָח עַיִט מֵאֶרֶץ מֶרְחָק אִישׁ [עֲצָתֹו כ] (עֲצָתִי ק) אַף־דִּבַּרְתִּי אַף־אֲבִיאֶנָּה יָצַרְתִּי אַף־אֶעֱשֶׂנָּה׃ ס

ישעה 46:11 Hebrew OT: Aleppo Codex
יא קרא ממזרח עיט מארץ מרחק איש עצתו (עצתי) אף דברתי אף אביאנה--יצרתי אף אעשנה  {ס}

ישעה 46:11 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
קרא ממזרח עיט מארץ מרחק איש [כ עצתו] [ק עצתי] אף־דברתי אף־אביאנה יצרתי אף־אעשנה׃ ס

ישעה 46:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קרא ממזרח עיט מארץ מרחק איש [עצתו כ] (עצתי ק) אף־דברתי אף־אביאנה יצרתי אף־אעשנה׃ ס

ישעה 46:11 Hebrew Bible
קרא ממזרח עיט מארץ מרחק איש עצתו אף דברתי אף אביאנה יצרתי אף אעשנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vocans ab oriente avem et de terra longinqua virum voluntatis meae et locutus sum et adducam illud creavi et faciam illud

Biblos.com Online Bible