Isaiah 66:13 Greek, Hebrew, Latin

Isaiah 66:13 Greek OT: Septuagint
ως ει τινα μητηρ παρακαλεσει ουτως και εγω παρακαλεσω υμας και εν ιερουσαλημ παρακληθησεσθε

ישעה 66:13 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
כְּאִישׁ אֲשֶׁר אִמֹּו תְּנַחֲמֶנּוּ כֵּן אָנֹכִי אֲנַחֶםְכֶם וּבִירוּשָׁלִַם תְּנֻחָמוּ׃

ישעה 66:13 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
כאיש אשר אמו תנחמנו כן אנכי אנחםכם ובירושלם תנחמו׃

ישעה 66:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּאִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר אִמֹּ֖ו תְּנַחֲמֶ֑נּוּ כֵּ֤ן אָֽנֹכִי֙ אֲנַ֣חֶמְכֶ֔ם וּבִירֽוּשָׁלִַ֖ם תְּנֻחָֽמוּ׃

ישעה 66:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כאיש אשר אמו תנחמנו כן אנכי אנחמכם ובירושלם תנחמו׃

ישעה 66:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּאִישׁ אֲשֶׁר אִמֹּו תְּנַחֲמֶנּוּ כֵּן אָנֹכִי אֲנַחֶמְכֶם וּבִירוּשָׁלִַם תְּנֻחָמוּ׃

ישעה 66:13 Hebrew OT: Aleppo Codex
יג כאיש אשר אמו תנחמנו--כן אנכי אנחמכם ובירושלם תנחמו

ישעה 66:13 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
כאיש אשר אמו תנחמנו כן אנכי אנחםכם ובירושלם תנחמו׃

ישעה 66:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כאיש אשר אמו תנחמנו כן אנכי אנחמכם ובירושלם תנחמו׃

ישעה 66:13 Hebrew Bible
כאיש אשר אמו תנחמנו כן אנכי אנחמכם ובירושלם תנחמו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quomodo si cui mater blandiatur ita ego consolabor vos et in Hierusalem consolabimini