Isaiah 66:22
<< Isaiah 66:22 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֣יki3588for
כַאֲשֶׁ֣רcha·'a·sher834Which
הַשָּׁמַ֣יִםha·sha·ma·yim8064heavens
הַ֠חֳדָשִׁיםha·cho·da·shim2319as the new
וְהָאָ֨רֶץve·ha·'a·retz776earth
הַחֲדָשָׁ֜הha·cha·da·shah2319and the new
אֲשֶׁ֨רa·sher834Which
אֲנִ֥יa·ni589I
עֹשֶׂ֛הo·seh6213make
עֹמְדִ֥יםo·me·dim5975will endure
לְפָנַ֖יle·fa·nai6440before
נְאֻם־ne·'um-5002declares
יְהוָ֑הha·shem;3068the LORD
כֵּ֛ןken3651So
יַעֲמֹ֥דya·'a·mod5975will endure
זַרְעֲכֶ֖םzar·'a·chem2233your offspring
וְשִׁמְכֶֽם׃ve·shim·chem.8034and your name
ישעה 66:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כַאֲשֶׁ֣ר הַשָּׁמַ֣יִם הַ֠חֳדָשִׁים וְהָאָ֨רֶץ הַחֲדָשָׁ֜ה אֲשֶׁ֨ר אֲנִ֥י עֹשֶׂ֛ה עֹמְדִ֥ים לְפָנַ֖י נְאֻם־יְהוָ֑ה כֵּ֛ן יַעֲמֹ֥ד זַרְעֲכֶ֖ם וְשִׁמְכֶֽם׃

ישעה 66:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כאשר השמים החדשים והארץ החדשה אשר אני עשה עמדים לפני נאם־יהוה כן יעמד זרעכם ושמכם׃

ישעה 66:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כאשר השמים החדשים והארץ החדשה אשר אני עשה עמדים לפני נאם־יהוה כן יעמד זרעכם ושמכם׃

ישעה 66:22 Hebrew Bible
כי כאשר השמים החדשים והארץ החדשה אשר אני עשה עמדים לפני נאם יהוה כן יעמד זרעכם ושמכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia sicut caeli novi et terra nova quae ego facio stare coram me dicit Dominus sic stabit semen vestrum et nomen vestrum

Affirmation Declares Descendants Endure Heaven Heavens Making Offspring Says Seed Standing

Affirmation Declares Descendants Earth Endure Heaven Heavens Making New Offspring Seed Standing

Affirmation Declares Descendants Earth Endure Heaven Heavens Making New Offspring Seed Standing