Jeremiah 31:29
<< Jeremiah 31:29 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3117 [e]bay·yā·mîmבַּיָּמִ֣יםdays
1992 [e]hā·hêm,הָהֵ֔םthose
3808 [e]lō-לֹא־they will not
559 [e]yō·mə·rūיֹאמְר֣וּsay
5750 [e]‘ō·wḏ,ע֔וֹדagain
1 [e]’ā·ḇō·wṯאָב֖וֹתthe fathers
398 [e]’ā·ḵə·lūאָ֣כְלוּhave eaten
1155 [e]ḇō·ser;בֹ֑סֶרsour
8127 [e]wə·šin·nêוְשִׁנֵּ֥יteeth
1121 [e]ḇā·nîmבָנִ֖יםand the children's
6949 [e]tiq·he·nāh.תִּקְהֶֽינָה׃are set
ירמיה 31:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם לֹא־יֹאמְר֣וּ עֹ֔וד אָבֹ֖ות אָ֣כְלוּ בֹ֑סֶר וְשִׁנֵּ֥י בָנִ֖ים תִּקְהֶֽינָה׃

ירמיה 31:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בימים ההם לא־יאמרו עוד אבות אכלו בסר ושני בנים תקהינה׃

ירמיה 31:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בימים ההם לא־יאמרו עוד אבות אכלו בסר ושני בנים תקהינה׃

ירמיה 31:29 Hebrew Bible
בימים ההם לא יאמרו עוד אבות אכלו בסר ושני בנים תקהינה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in diebus illis non dicent ultra patres comederunt uvam acerbam et dentes filiorum obstipuerunt

Bitter Blunted Children's Eaten Edge Fathers Fruit Grape Grapes Longer Sons Sour Tasting Teeth Unripe

Bitter Blunted Children's Eaten Edge Fathers Fruit Grape Grapes Longer Sour Tasting Teeth Unripe

Bitter Blunted Children's Eaten Edge Fathers Fruit Grape Grapes Longer Sour Tasting Teeth Unripe