Jeremiah 46:19
<< Jeremiah 46:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3627 [e]kə·lêכְּלֵ֤יyour baggage
1473 [e]ḡō·w·lāhגוֹלָה֙exile
6213 [e]‘ă·śîעֲשִׂ֣יMake
  lāḵ,לָ֔ךְ - 
3427 [e]yō·wō·še·ḇeṯיוֹשֶׁ֖בֶתdwelling
1323 [e]baṯ-בַּת־daughter
4714 [e]miṣ·rā·yim;מִצְרָ֑יִםEgypt
3588 [e]kî-כִּֽי־For
5297 [e]nōp̄נֹף֙Memphis
8047 [e]lə·šam·māhלְשַׁמָּ֣הA desolation
1961 [e]ṯih·yeh,תִֽהְיֶ֔הwill become
3341 [e]wə·niṣ·ṣə·ṯāhוְנִצְּתָ֖הwill even be burned
369 [e]mê·’ênמֵאֵ֥יןelse
3427 [e]yō·wō·šêḇ.יוֹשֵֽׁב׃of inhabitants
  sס - 
ירמיה 46:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּלֵ֤י גֹולָה֙ עֲשִׂ֣י לָ֔ךְ יֹושֶׁ֖בֶת בַּת־מִצְרָ֑יִם כִּֽי־נֹף֙ לְשַׁמָּ֣ה תִֽהְיֶ֔ה וְנִצְּתָ֖ה מֵאֵ֥ין יֹושֵֽׁב׃ ס

ירמיה 46:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כלי גולה עשי לך יושבת בת־מצרים כי־נף לשמה תהיה ונצתה מאין יושב׃ ס

ירמיה 46:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כלי גולה עשי לך יושבת בת־מצרים כי־נף לשמה תהיה ונצתה מאין יושב׃ ס

ירמיה 46:19 Hebrew Bible
כלי גולה עשי לך יושבת בת מצרים כי נף לשמה תהיה ונצתה מאין יושב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vasa transmigrationis fac tibi habitatrix filia Aegypti quia Memphis in solitudinem erit et deseretur inhabitabilis

Baggage Becometh Belongings Bereft Burned Burnt Captive's Captivity Daughter Desolate Desolation Dwell Dwellest Dwelling Dwells Egypt Exile Furnish Goods Inhabitant Inhabitants Inhabitress Laid Lie Memphis None Noph O Prepare Prisoner Ready Removal Ruin Ruined Ruins Therein Thyself Unpeopled Vessels Waste Yourselves

Baggage Belongings Bereft Burned Burnt Captive's Captivity Daughter Desolate Desolation Dwell Dwellest Dwelling Egypt Exile Furnish Goods Inhabitant Inhabitants Inhabitress Laid Memphis Noph Pack Prepare Ready Ruined Ruins Therein Thyself Unpeopled Vessels Waste Without Yourselves

Baggage Belongings Bereft Burned Burnt Captive's Captivity Daughter Desolate Desolation Dwell Dwellest Dwelling Egypt Exile Furnish Goods Inhabitant Inhabitants Inhabitress Laid Memphis Noph Pack Prepare Ready Ruined Ruins Therein Thyself Unpeopled Vessels Waste Without Yourselves