Jeremiah 48:18
<< Jeremiah 48:18 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
רְדִ֤יre·di3381Come
מִכָּבֹוד֙mik·ka·vo·vd3519your glory
[יֹשְׁבֶיyo·she·vei  
כ]ch  
(וּשְׁבִ֣יu·she·vi3427and sit
ק)k  
בַצָּמָ֔אva·tza·ma,6772the parched
יֹשֶׁ֖בֶתyo·she·vet3427and sit
בַּת־bat-1323daughter
דִּיבֹ֑וןdi·vo·vn;1769Dibon
כִּֽי־ki-3588For
שֹׁדֵ֤דsho·ded7703the destroyer
מֹואָב֙mo·v·'av4124of Moab
עָ֣לָהa·lah5927has come
בָ֔ךְvach,  
שִׁחֵ֖תshi·chet7843has ruined
מִבְצָרָֽיִךְ׃miv·tza·ra·yich.4013your strongholds
ירמיה 48:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְדִ֤י מִכָּבֹוד֙ [יֹשְׁבֶי כ] (וּשְׁבִ֣י ק) בַצָּמָ֔א יֹשֶׁ֖בֶת בַּת־דִּיבֹ֑ון כִּֽי־שֹׁדֵ֤ד מֹואָב֙ עָ֣לָה בָ֔ךְ שִׁחֵ֖ת מִבְצָרָֽיִךְ׃

ירמיה 48:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רדי מכבוד [ישבי כ] (ושבי ק) בצמא ישבת בת־דיבון כי־שדד מואב עלה בך שחת מבצריך׃

ירמיה 48:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רדי מכבוד [ישבי כ] (ושבי ק) בצמא ישבת בת־דיבון כי־שדד מואב עלה בך שחת מבצריך׃

ירמיה 48:18 Hebrew Bible
רדי מכבוד ישבי בצמא ישבת בת דיבון כי שדד מואב עלה בך שחת מבצריך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
descende de gloria et sede in siti habitatio filiae Dibon quoniam vastator Moab ascendet ad te dissipabit munitiones tuas

Attacker Cities Daughter Destroy Destroyed Destroyer Destroys Destruction Dibon Drought Dwellest Dwelling Dwells Fenced Fortified Glory Ground Holds Honour Inhabit Inhabitant Inhabitants Inhabitress Moab O Parched Places Ruin Ruined Seat Sending Sit Spoiler Strong Strongholds Thirst Waste

Attacker Daughter Destroy Destroyed Destroyer Destroys Dibon Drought Dwellest Dwells Fenced Fortified Glory Ground Holds Inhabit Inhabitant Inhabitants Moab Parched Places Ruin Ruined Seat Sending Sit Spoiler Strong Strongholds Thirst Waste

Attacker Daughter Destroy Destroyed Destroyer Destroys Dibon Drought Dwellest Dwells Fenced Fortified Glory Ground Holds Inhabit Inhabitant Inhabitants Moab Parched Places Ruin Ruined Seat Sending Sit Spoiler Strong Strongholds Thirst Waste