Jeremiah 48:44
<< Jeremiah 48:44 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
[הַנִּיסhan·nis  
כ]ch  
(הַנָּ֞סhan·nas5211fugitive
ק)k  
מִפְּנֵ֤יmip·pe·nei6440from
הַפַּ֙חַד֙hap·pa·chad6343the terror
יִפֹּ֣לyip·pol5307will fall
אֶל־el-413into
הַפַּ֔חַתhap·pa·chat,6354the pit
וְהָֽעֹלֶה֙ve·ha·'o·leh5927climbs
מִן־min-4480out
הַפַּ֔חַתhap·pa·chat,6354of the pit
יִלָּכֵ֖דyil·la·ched3920Will be caught
בַּפָּ֑חbap·pach;6341the snare
כִּֽי־ki-3588for
אָבִ֨יאa·vi935shall bring
אֵלֶ֧יהָe·lei·ha413about
אֶל־el-413upon
מֹואָ֛בmo·v·'av4124Moab
שְׁנַ֥תshe·nat8141the year
פְּקֻדָּתָ֖םpe·kud·da·tam6486of their punishment
נְאֻם־ne·'um-5002declares
יְהוָֽה׃ha·shem.3068the LORD
ירמיה 48:44 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[הַנִּיס כ] (הַנָּ֞ס ק) מִפְּנֵ֤י הַפַּ֙חַד֙ יִפֹּ֣ל אֶל־הַפַּ֔חַת וְהָֽעֹלֶה֙ מִן־הַפַּ֔חַת יִלָּכֵ֖ד בַּפָּ֑ח כִּֽי־אָבִ֨יא אֵלֶ֧יהָ אֶל־מֹואָ֛ב שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃

ירמיה 48:44 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[הניס כ] (הנס ק) מפני הפחד יפל אל־הפחת והעלה מן־הפחת ילכד בפח כי־אביא אליה אל־מואב שנת פקדתם נאם־יהוה׃

ירמיה 48:44 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[הניס כ] (הנס ק) מפני הפחד יפל אל־הפחת והעלה מן־הפחת ילכד בפח כי־אביא אליה אל־מואב שנת פקדתם נאם־יהוה׃

ירמיה 48:44 Hebrew Bible
הניס מפני הפחד יפל אל הפחת והעלה מן הפחת ילכד בפח כי אביא אליה אל מואב שנת פקדתם נאם יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui fugit a facie pavoris cadet in foveam et qui conscenderit de fovea capietur laqueo adducam enim super Moab annum visitationis eorum dicit Dominus

Affirmation Bring Captured Caught Climbs Death Declares Fall Falleth Fear Fleeing Flees Fleeth Flight Free Gets Getteth Gin Goes Inspection Moab Net Overtaken Pit Punishment Says Snare Terror Trap Visitation

Caught Climbs Declares Fall Fear Flees Fleeth Flight Free Gets Getteth Goes Moab Net Overtaken Pit Punishment Snare Terror Trap Visitation

Caught Climbs Declares Fall Fear Flees Fleeth Flight Free Gets Getteth Goes Moab Net Overtaken Pit Punishment Snare Terror Trap Visitation