Jeremiah 6:9
<< Jeremiah 6:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כֹּ֤הkoh3541Thus
אָמַר֙a·mar559says
יְהֹוָ֣הha·shem3068the LORD
צְבָאֹ֔ותtze·va·'o·vt,6635of hosts
עֹולֵ֛לo·v·lel5953will thoroughly
יְעֹולְל֥וּye·'o·vl·lu5953glean
כַגֶּ֖פֶןchag·ge·fen1612as the vine
שְׁאֵרִ֣יתshe·'e·rit7611the remnant
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478of Israel
הָשֵׁב֙ha·shev7725Pass
יָדְךָ֔ya·de·cha,3027your hand
כְּבֹוצֵ֖רke·vo·v·tzer1219gatherer
עַל־al-5921Over
סַלְסִלֹּֽות׃sal·sil·lo·vt.5552the branches
ירמיה 6:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהֹוָ֣ה צְבָאֹ֔ות עֹולֵ֛ל יְעֹולְל֥וּ כַגֶּ֖פֶן שְׁאֵרִ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הָשֵׁב֙ יָדְךָ֔ כְּבֹוצֵ֖ר עַל־סַלְסִלֹּֽות׃

ירמיה 6:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה צבאות עולל יעוללו כגפן שארית ישראל השב ידך כבוצר על־סלסלות׃

ירמיה 6:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה צבאות עולל יעוללו כגפן שארית ישראל השב ידך כבוצר על־סלסלות׃

ירמיה 6:9 Hebrew Bible
כה אמר יהוה צבאות עולל יעוללו כגפן שארית ישראל השב ידך כבוצר על סלסלות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus exercituum usque ad racemum colligent quasi in vinea reliquias Israhel converte manum tuam quasi vindemiator ad cartallum

Armies Baskets Branches Gatherer Gathering Glean Grape Grapegatherer Grape-gatherer Grapes Hosts Pass Pulling Remnant Rest Says Shoots Surely Thoroughly Throughly Thus Turn Vine

Almighty Armies Baskets Gatherer Gathering Glean Grape Grapes Hand Hosts Israel Last Pulling Remnant Rest Shoots Small Thoroughly Throughly Turn Turned Vine

Almighty Armies Baskets Gatherer Gathering Glean Grape Grapes Hand Hosts Israel Last Pulling Remnant Rest Shoots Small Thoroughly Throughly Turn Turned Vine