Job 19:3 Greek OT: Septuagintγνωτε μονον οτι ο κυριος εποιησε με ουτως καταλαλειτε μου ουκ αισχυνομενοι με επικεισθε μοι
איוב 19:3 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)זה עשר פעמים תכלימוני לא־תבשו תהכרו־לי׃
איוב 19:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexזֶ֤ה עֶ֣שֶׂר פְּ֭עָמִים תַּכְלִימ֑וּנִי לֹֽא־תֵ֝בֹ֗שׁוּ תַּהְכְּרוּ־לִֽי׃
איוב 19:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)זה עשר פעמים תכלימוני לא־תבשו תהכרו־לי׃
איוב 19:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)זֶה עֶשֶׂר פְּעָמִים תַּכְלִימוּנִי לֹא־תֵבֹשׁוּ תַּהְכְּרוּ־לִי׃
איוב 19:3 Hebrew OT: Aleppo Codexג זה עשר פעמים תכלימוני לא-תבשו תהכרו-לי
איוב 19:3 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)זה עשר פעמים תכלימוני לא־תבשו תהכרו־לי׃
איוב 19:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)זה עשר פעמים תכלימוני לא־תבשו תהכרו־לי׃
איוב 19:3 Hebrew Bibleזה עשר פעמים תכלימוני לא תבשו תהכרו לי׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataen decies confunditis me et non erubescitis opprimentes me
Biblos.com Online Bible