Joel 1:7 Greek OT: Septuagintεθετο την αμπελον μου εις αφανισμον και τας συκας μου εις συγκλασμον ερευνων εξηρευνησεν αυτην και ερριψεν ελευκανεν κληματα αυτης
יואל 1:7 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)שם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה׃
יואל 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexשָׂ֤ם גַּפְנִי֙ לְשַׁמָּ֔ה וּתְאֵנָתִ֖י לִקְצָפָ֑ה חָשֹׂ֤ף חֲשָׂפָהּ֙ וְהִשְׁלִ֔יךְ הִלְבִּ֖ינוּ שָׂרִיגֶֽיהָ׃
יואל 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)שם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה׃
יואל 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)שָׂם גַּפְנִי לְשַׁמָּה וּתְאֵנָתִי לִקְצָפָה חָשֹׂף חֲשָׂפָהּ וְהִשְׁלִיךְ הִלְבִּינוּ שָׂרִיגֶיהָ׃
יואל 1:7 Hebrew OT: Aleppo Codexז שם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה
יואל 1:7 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)שם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה׃
יואל 1:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)שם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה׃
יואל 1:7 Hebrew Bibleשם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataposuit vineam meam in desertum et ficum meam decorticavit nudans spoliavit eam et proiecit albi facti sunt rami eius
Biblos.com Online Bible