Joel 3:17
<< Joel 3:17 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וִֽידַעְתֶּ֗םvi·da'·tem3045will know
כִּ֣יki3588that
אֲנִ֤יa·ni589I am
יְהוָה֙ha·shem3068the LORD
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔םe·lo·hei·chem,430your God
שֹׁכֵ֖ןsho·chen7931Dwelling
בְּצִיֹּ֣וןbe·tzi·yo·vn6726Zion
הַר־har-2022mountain
קָדְשִׁ֑יka·de·shi;6944my holy
וְהָיְתָ֤הve·ha·ye·tah1961become
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ye·ru·sha·lim3389Jerusalem
קֹ֔דֶשׁko·desh,6944will be holy
וְזָרִ֥יםve·za·rim2114and strangers
לֹא־lo-3808no
יַֽעַבְרוּ־ya·'av·ru-5674will pass
בָ֖הּvah  
עֹֽוד׃o·vd.5750more
סs  
יואל 3:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וִֽידַעְתֶּ֗ם כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם שֹׁכֵ֖ן בְּצִיֹּ֣ון הַר־קָדְשִׁ֑י וְהָיְתָ֤ה יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ קֹ֔דֶשׁ וְזָרִ֥ים לֹא־יַֽעַבְרוּ־בָ֖הּ עֹֽוד׃ ס

יואל 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידעתם כי אני יהוה אלהיכם שכן בציון הר־קדשי והיתה ירושלם קדש וזרים לא־יעברו־בה עוד׃ ס

יואל 3:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידעתם כי אני יהוה אלהיכם שכן בציון הר־קדשי והיתה ירושלם קדש וזרים לא־יעברו־בה עוד׃ ס

יואל 3:17 Hebrew Bible
וידעתם כי אני יהוה אלהיכם שכן בציון הר קדשי והיתה ירושלם קדש וזרים לא יעברו בה עוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et scietis quia ego Dominus Deus vester habitans in Sion in monte sancto meo et erit Hierusalem sancta et alieni non transibunt per eam amplius

Dwell Dwelling Foreigners Hill Holy Invade Jerusalem Mountain Pass Strange Strangers Zion

Dwell Dwelling Foreigners Hill Holy Invade Jerusalem Mountain Strange Strangers Zion

Dwell Dwelling Foreigners Hill Holy Invade Jerusalem Mountain Strange Strangers Zion