John 1:17
<< John 1:17 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ὅτι νόμος διὰ Μωϋσέως ἐδόθη, χάρις καὶ ἀλήθεια διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐγένετο.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ὅτι νόμος διὰ Μωϋσέως ἐδόθη, χάρις καὶ ἀλήθεια διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐγένετο.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
οτι ο νομος δια μωσεως εδοθη η χαρις και η αληθεια δια ιησου χριστου εγενετο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι ὁ νόμος διὰ Μωϋσέως ἐδόθη, ἡ χάρις καὶ ἡ ἀλήθεια διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐγένετο.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅτι ὁ νόμος διὰ Μωσέως ἐδόθη ἡ χάρις καὶ ἡ ἀλήθεια διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐγένετο


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
οτι ο νομος δια μωυσεως εδοθη η χαρις και η αληθεια δια ιησου χριστου εγενετο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Westcott/Hort
οτι ο νομος δια μωυσεως εδοθη η χαρις και η αληθεια δια ιησου χριστου εγενετο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
οτι ο νομος δια μωυσεως εδοθη η χαρις και η αληθεια δια ιησου χριστου εγενετο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οτι ο νομος δια μωσεως εδοθη η χαρις και η αληθεια δια ιησου χριστου εγενετο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Textus Receptus (1550)
οτι ο νομος δια μωσεως εδοθη η χαρις και η αληθεια δια ιησου χριστου εγενετο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οτι ο νομος δια μωσεως εδοθη η χαρις και η αληθεια δια ιησου χριστου εγενετο[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
oti o nomos dia mōuseōs edothē ē charis kai ē alētheia dia iēsou christou egeneto
oti o nomos dia mOuseOs edothE E charis kai E alEtheia dia iEsou christou egeneto

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
oti o nomos dia mōseōs edothē ē charis kai ē alētheia dia iēsou christou egeneto
oti o nomos dia mOseOs edothE E charis kai E alEtheia dia iEsou christou egeneto

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
oti o nomos dia mōseōs edothē ē charis kai ē alētheia dia iēsou christou egeneto
oti o nomos dia mOseOs edothE E charis kai E alEtheia dia iEsou christou egeneto

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
oti o nomos dia mōseōs edothē ē charis kai ē alētheia dia iēsou christou egeneto
oti o nomos dia mOseOs edothE E charis kai E alEtheia dia iEsou christou egeneto

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
oti o nomos dia mōuseōs edothē ē charis kai ē alētheia dia iēsou christou egeneto
oti o nomos dia mOuseOs edothE E charis kai E alEtheia dia iEsou christou egeneto

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
oti o nomos dia mōuseōs edothē ē charis kai ē alētheia dia iēsou christou egeneto
oti o nomos dia mOuseOs edothE E charis kai E alEtheia dia iEsou christou egeneto

John 1:17 Hebrew Bible
כי התורה נתנה ביד משה והחסד והאמת באו על ידי ישוע המשיח׃

John 1:17 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܕܢܡܘܤܐ ܒܝܕ ܡܘܫܐ ܐܬܝܗܒ ܫܪܪܐ ܕܝܢ ܘܛܝܒܘܬܐ ܒܝܕ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܗܘܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia lex per Mosen data est gratia et veritas per Iesum Christum facta est

Biblos.com Online Bible