
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν, ἀλλ' ὁ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι ἐκεῖνός μοι εἶπεν· ἐφ' ὃν ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον ἐπ' αὐτόν, οὗτός ἐστιν ὁ βαπτίζων ἐν πνεύματι ἁγίῳ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν, ἀλλ' ὁ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι ἐκεῖνός μοι εἶπεν· ἐφ' ὃν ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον ἐπ' αὐτόν, οὗτός ἐστιν ὁ βαπτίζων ἐν πνεύματι ἁγίῳ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν, ἀλλ’ ὁ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι, ἐκεῖνός μοι εἶπεν· ἐφ’ ὃν ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον ἐπ’ αὐτόν, οὗτός ἐστιν ὁ βαπτίζων ἐν πνεύματι ἁγίῳ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Greek Orthodox Church κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν, ἀλλ’ ὁ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι, ἐκεῖνός μοι εἶπεν· Ἐφ’ ὃν ἂν ἴδῃς τὸ Πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον ἐπ’ αὐτόν, οὗτός ἐστιν ὁ βαπτίζων ἐν Πνεύματι ἁγίῳ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν ἀλλ' ὁ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι ἐκεῖνός μοι εἶπεν Ἐφ ὃν ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον ἐπ' αὐτόν οὗτός ἐστιν ὁ βαπτίζων ἐν πνεύματι ἁγίῳ
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4 καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Westcott/Hort καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Textus Receptus (1550) καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Textus Receptus (1894) καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω[]
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated kagō ouk ēdein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idēs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizōn en pneumati agiō kagO ouk Edein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idEs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizOn en pneumati agiO ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated kagō ouk ēdein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idēs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizōn en pneumati agiō kagO ouk Edein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idEs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizOn en pneumati agiO ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated kagō ouk ēdein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idēs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizōn en pneumati agiō kagO ouk Edein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idEs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizOn en pneumati agiO ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated kagō ouk ēdein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idēs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizōn en pneumati agiō kagO ouk Edein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idEs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizOn en pneumati agiO ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Westcott/Hort (1881) - Transliterated kagō ouk ēdein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idēs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizōn en pneumati agiō kagO ouk Edein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idEs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizOn en pneumati agiO ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated kagō ouk ēdein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idēs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizōn en pneumati agiō kagO ouk Edein auton all o pempsas me baptizein en udati ekeinos moi eipen eph on an idEs to pneuma katabainon kai menon ep auton outos estin o baptizOn en pneumati agiO John 1:33 Hebrew Bible ואני לא ידעתיו אולם השלח אתי לטבל במים הוא אמר אלי את אשר תראה הרוח ירדת ונחה עליו הנה זה הוא אשר יטבל ברוח הקדש׃John 1:33 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢܐ ܠܐ ܝܕܥ ܗܘܝܬ ܠܗ ܐܠܐ ܡܢ ܕܫܕܪܢܝ ܕܐܥܡܕ ܒܡܝܐ ܗܘ ܐܡܪ ܠܝ ܕܐܝܢܐ ܕܚܙܐ ܐܢܬ ܕܢܚܬܐ ܪܘܚܐ ܘܡܩܘܝܐ ܥܠܘܗܝ ܗܢܘ ܡܥܡܕ ܒܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ego nesciebam eum sed qui misit me baptizare in aqua ille mihi dixit super quem videris Spiritum descendentem et manentem super eum hic est qui baptizat in Spiritu Sancto Biblos.com Online Bible |