John 1:34
<< John 1:34 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καγὼkagō2504P-1NS-Cand i
ἑώρακαeōraka3708V-RAI-1S-ATThave seen
καὶkai2532CONJand
μεμαρτύρηκαmemarturēka3140V-RAI-1Shave testified
ὅτιoti3754CONJthat
οὗτοςoutos3778D-NSMthis
ἐστινestin2076V-PAI-3Sis
o3588T-NSM 
υἱὸςuios5207N-NSMSon
τοῦtou3588T-GSMof
θεοῦtheou2316N-GSMGod
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καγὼ ἑώρακα καὶ μεμαρτύρηκα ὅτι οὗτος ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:34 Greek NT: Greek Orthodox Church
κἀγὼ ἑώρακα, καὶ μεμαρτύρηκα ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:34 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
κἀγὼ ἑώρακα, καὶ μεμαρτύρηκα ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:34 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
κἀγὼ ἑώρακα καὶ μεμαρτύρηκα ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:34 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
καγω εωρακα και μεμαρτυρηκα οτι ουτος εστιν ο υιος του θεου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:34 Greek NT: Textus Receptus (1894)
καγω εωρακα και μεμαρτυρηκα οτι ουτος εστιν ο υιος του θεου

John 1:34 Hebrew Bible
ואני ראיתי ואעידה כי זה הוא בן האלהים׃

John 1:34 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢܐ ܚܙܝܬ ܘܐܤܗܕܬ ܕܗܢܘ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est Filius Dei

Bare Bore Borne Myself Record Testified Testimony Witness

Bare Bore Borne Record Testified Testify Testimony Witness

Bare Bore Borne Record Testified Testify Testimony Witness