John 1:37

<< John 1:37 >>

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
καὶ ἤκουσαν οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
καὶ ἤκουσαν οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἤκουσαν οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ λαλοῦντος, καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ηκουσαν αυτου οι δυο μαθηται λαλουντος και ηκολουθησαν τω ιησου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἤκουσαν αὐτοῦ οἱ δύο μαθηταὶ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἤκουσαν αὐτοῦ οἱ δύο μαθηταὶ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
και ηκουσαν οι δυο μαθηται αυτου λαλουντος και ηκολουθησαν τω ιησου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Westcott/Hort
και ηκουσαν οι δυο μαθηται αυτου λαλουντος και ηκολουθησαν τω ιησου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ηκουσαν οι δυο μαθηται αυτου λαλουντος και ηκολουθησαν τω ιησου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ηκουσαν αυτου οι δυο μαθηται λαλουντος και ηκολουθησαν τω ιησου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και ηκουσαν αυτου οι δυο μαθηται λαλουντος και ηκολουθησαν τω ιησου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ηκουσαν αυτου οι δυο μαθηται λαλουντος και ηκολουθησαν τω ιησου[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ēkousan oi duo mathētai autou lalountos kai ēkolouthēsan tō iēsou
Ekousan oi duo mathEtai autou lalountos kai EkolouthEsan tO iEsou

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai ēkousan autou oi duo mathētai lalountos kai ēkolouthēsan tō iēsou
kai Ekousan autou oi duo mathEtai lalountos kai EkolouthEsan tO iEsou

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai ēkousan autou oi duo mathētai lalountos kai ēkolouthēsan tō iēsou
kai Ekousan autou oi duo mathEtai lalountos kai EkolouthEsan tO iEsou

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai ēkousan autou oi duo mathētai lalountos kai ēkolouthēsan tō iēsou
kai Ekousan autou oi duo mathEtai lalountos kai EkolouthEsan tO iEsou

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai ēkousan oi duo mathētai autou lalountos kai ēkolouthēsan tō iēsou
kai Ekousan oi duo mathEtai autou lalountos kai EkolouthEsan tO iEsou

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai ēkousan oi duo mathētai autou lalountos kai ēkolouthēsan tō iēsou
kai Ekousan oi duo mathEtai autou lalountos kai EkolouthEsan tO iEsou

John 1:37 Hebrew Bible
ושני תלמידיו שמעו את דברו וילכו אחרי ישוע׃

John 1:37 Aramaic NT: Peshitta
ܘܫܡܥܘ ܬܪܝܗܘܢ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܟܕ ܐܡܪ ܘܐܙܠܘ ܠܗܘܢ ܒܬܪܗ ܕܝܫܘܥ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et audierunt eum duo discipuli loquentem et secuti sunt Iesum

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And the two disciples heard him speak and they followed Jesus

Disciples Exclamation Followed Hearing Speak Speaking

Disciples Exclamation Followed Heard Hearing Jesus Speak Speaking

Disciples Exclamation Followed Heard Hearing Jesus Speak Speaking