John 15:3

<< John 15:3 >>

King James Bible with Strong's Numbers
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ἤδη ὑμεῖς καθαροί ἐστε διὰ τὸν λόγον ὃν λελάληκα ὑμῖν·

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ηδη υμεις καθαροι εστε δια τον λογον ον λελαληκα υμιν

Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܬܘܢ ܡܢ ܟܕܘ ܕܟܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܛܠ ܡܠܬܐ ܕܡܠܠܬ ܥܡܟܘܢ ܀

New American Standard Bible (©1995)
"You are already clean because of the word which I have spoken to you.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iam vos mundi estis propter sermonem quem locutus sum vobis

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἤδη ὑμεῖς καθαροί ἐστε διὰ τὸν λόγον ὃν λελάληκα ὑμῖν·

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ηδη υμεις καθαροι εστε δια τον λογον ον λελαληκα υμιν

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ηδη υμεις καθαροι εστε δια τον λογον ον λελαληκα υμιν

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ηδη υμεις καθαροι εστε δια τον λογον ον λελαληκα υμιν

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ηδη υμεις καθαροι εστε δια τον λογον ον λελαληκα υμιν

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ηδη υμεις καθαροι εστε δια τον λογον ον λελαληκα υμιν

Greek: Modern
Τωρα σεις εισθε καθαροι δια τον λογον τον οποιον ελαλησα προς εσας.

Hebrew: Modern
אתם כעת מטהרים בעבור דברי אשר דברתי אליכם׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible