John 4:44
<< John 4:44 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
αὐτὸς γὰρ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
αὐτὸς γὰρ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αυτος γαρ ο ιησους εμαρτυρησεν οτι προφητης εν τη ιδια πατριδι τιμην ουκ εχει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Greek Orthodox Church
αὐτὸς γὰρ ὁ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
αὐτὸς γὰρ ὁ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
αυτος γαρ ιησους εμαρτυρησεν οτι προφητης εν τη ιδια πατριδι τιμην ουκ εχει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Westcott/Hort
αυτος γαρ ιησους εμαρτυρησεν οτι προφητης εν τη ιδια πατριδι τιμην ουκ εχει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αυτος γαρ ιησους εμαρτυρησεν οτι προφητης εν τη ιδια πατριδι τιμην ουκ εχει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αυτος γαρ ο ιησους εμαρτυρησεν οτι προφητης εν τη ιδια πατριδι τιμην ουκ εχει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αυτος γαρ ο ιησους εμαρτυρησεν οτι προφητης εν τη ιδια πατριδι τιμην ουκ εχει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αυτος γαρ ο ιησους εμαρτυρησεν οτι προφητης εν τη ιδια πατριδι τιμην ουκ εχει[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
autos gar iēsous emarturēsen oti prophētēs en tē idia patridi timēn ouk echei
autos gar iEsous emarturEsen oti prophEtEs en tE idia patridi timEn ouk echei

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
autos gar o iēsous emarturēsen oti prophētēs en tē idia patridi timēn ouk echei
autos gar o iEsous emarturEsen oti prophEtEs en tE idia patridi timEn ouk echei

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
autos gar o iēsous emarturēsen oti prophētēs en tē idia patridi timēn ouk echei
autos gar o iEsous emarturEsen oti prophEtEs en tE idia patridi timEn ouk echei

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
autos gar o iēsous emarturēsen oti prophētēs en tē idia patridi timēn ouk echei
autos gar o iEsous emarturEsen oti prophEtEs en tE idia patridi timEn ouk echei

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
autos gar iēsous emarturēsen oti prophētēs en tē idia patridi timēn ouk echei
autos gar iEsous emarturEsen oti prophEtEs en tE idia patridi timEn ouk echei

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
autos gar iēsous emarturēsen oti prophētēs en tē idia patridi timēn ouk echei
autos gar iEsous emarturEsen oti prophEtEs en tE idia patridi timEn ouk echei

John 4:44 Hebrew Bible
כי הוא ישוע העיד כי נביא בארץ מולדתו איננו נכבד׃

John 4:44 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܓܝܪ ܝܫܘܥ ܤܗܕ ܕܢܒܝܐ ܒܡܕܝܢܬܗ ܠܐ ܡܬܝܩܪ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse enim Iesus testimonium perhibuit quia propheta in sua patria honorem non habet

Biblos.com Online Bible