John 9:10
<< John 9:10 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἔλεγονelegon3004V-IAI-3Pthey said
οὖνoun3767CONJso
αὐτῷautō846P-DSMto him
πῶςpōs4459ADV-Ihow
οὖνoun3767CONJso
ἠνεῴχθησανēneōchthēsan455V-API-3Pwere opened
σουsou4675P-2GSof you
οἱoi3588T-NPM 
ὀφθαλμοίophthalmoi3788N-NPMeyes
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔλεγον οὖν αὐτῷ· πῶς [οὖν] ἠνεῴχθησαν σου οἱ ὀφθαλμοί;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔλεγον οὖν αὐτῷ· Πῶς ἀνεῴχθησάν σου οἱ ὀφθαλμοί;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἔλεγον οὖν αὐτῷ· πῶς οὖν ἠνεῴχθησάν σου οἱ ὀφθαλμοί;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἔλεγον οὖν αὐτῷ Πῶς ἀνεῴχθησάν σου οἱ ὀφθαλμοί

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ελεγον ουν αυτω πως ανεωχθησαν σου οι οφθαλμοι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ελεγον ουν αυτω πως ανεωχθησαν σου οι οφθαλμοι

John 9:10 Hebrew Bible
ויאמרו אליו במה אפו נפקחו עיניך׃

John 9:10 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪܝܢ ܠܗ ܐܝܟܢܐ ܐܬܦܬܚ ܥܝܢܝܟ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicebant ergo ei quomodo aperti sunt oculi tibi

Asking Demanded Open Opened Saying

Demanded Eyes Open Opened

Demanded Eyes Open Opened