Jonah 1:11

<< Jonah 1:11 >>

Jonah 1:11 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ εἶπαν πρὸς αὐτόν τί σοι ποιήσωμεν καὶ κοπάσει ἡ θάλασσα ἀφ' ἡμῶν ὅτι ἡ θάλασσα ἐπορεύετο καὶ ἐξήγειρεν μᾶλλον κλύδωνα

Jonah 1:11 Greek OT: Septuagint
και ειπαν προς αυτον τι σοι ποιησωμεν και κοπασει η θαλασσα αφ' ημων οτι η θαλασσα επορευετο και εξηγειρεν μαλλον κλυδωνα

יונה 1:11 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו מַה־נַּעֲשֶׂה לָּךְ וְיִשְׁתֹּק הַיָּם מֵעָלֵינוּ כִּי הַיָּם הֹולֵךְ וְסֹעֵר׃

יונה 1:11 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויאמרו אליו מה־נעשה לך וישתק הים מעלינו כי הים הולך וסער׃

יונה 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֤וּ אֵלָיו֙ מַה־נַּ֣עֲשֶׂה לָּ֔ךְ וְיִשְׁתֹּ֥ק הַיָּ֖ם מֵֽעָלֵ֑ינוּ כִּ֥י הַיָּ֖ם הֹולֵ֥ךְ וְסֹעֵֽר׃

יונה 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו אליו מה־נעשה לך וישתק הים מעלינו כי הים הולך וסער׃

יונה 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו מַה־נַּעֲשֶׂה לָּךְ וְיִשְׁתֹּק הַיָּם מֵעָלֵינוּ כִּי הַיָּם הֹולֵךְ וְסֹעֵר׃

יונה 1:11 Hebrew OT: Aleppo Codex
יא ויאמרו אליו מה נעשה לך וישתק הים מעלינו  כי הים הולך וסער

יונה 1:11 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויאמרו אליו מה־נעשה לך וישתק הים מעלינו כי הים הולך וסער׃

יונה 1:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו אליו מה־נעשה לך וישתק הים מעלינו כי הים הולך וסער׃

יונה 1:11 Hebrew Bible
ויאמרו אליו מה נעשה לך וישתק הים מעלינו כי הים הולך וסער׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixerunt ad eum quid faciemus tibi et cessabit mare a nobis quia mare ibat et intumescebat

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Then said they unto him What shall we do unto thee that the sea may be calm unto us for the sea wrought and was tempestuous

Becoming Calm Cease Getting Grew Increasingly Quiet Rougher Stormy Tempestuous Wrought

Calm Cease Getting Grew Increasingly Quiet Rougher Sea Stormy Tempestuous Us-For Wrought

Calm Cease Getting Grew Increasingly Quiet Rougher Sea Stormy Tempestuous Us-For Wrought