Jonah 1:7
<< Jonah 1:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּאמְר֞וּvai·yo·me·ru559said
אִ֣ישׁish376Each
אֶל־el-413to his
רֵעֵ֗הוּre·'e·hu7453mate
לְכוּ֙le·chu1980Come
וְנַפִּ֣ילָהve·nap·pi·lah5307cast
גֹֽורָלֹ֔ותgo·v·ra·lo·vt,1486lots
וְנֵ֣דְעָ֔הve·ne·de·'ah,3045may learn
בְּשֶׁלְּמִ֛יbe·shel·le·mi7945account
הָרָעָ֥הha·ra·'ah7451evil
הַזֹּ֖אתhaz·zot2063likewise
לָ֑נוּla·nu;  
וַיַּפִּ֙לוּ֙vai·yap·pi·lu5307cast
גֹּֽורָלֹ֔ותgo·v·ra·lo·vt,1486lots
וַיִּפֹּ֥לvai·yip·pol5307fell
הַגֹּורָ֖לhag·go·v·ral1486and the lot
עַל־al-5921on
יֹונָֽה׃yo·v·nah.3124Jonah
יונה 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֞וּ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֗הוּ לְכוּ֙ וְנַפִּ֣ילָה גֹֽורָלֹ֔ות וְנֵ֣דְעָ֔ה בְּשֶׁלְּמִ֛י הָרָעָ֥ה הַזֹּ֖את לָ֑נוּ וַיַּפִּ֙לוּ֙ גֹּֽורָלֹ֔ות וַיִּפֹּ֥ל הַגֹּורָ֖ל עַל־יֹונָֽה׃

יונה 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו איש אל־רעהו לכו ונפילה גורלות ונדעה בשלמי הרעה הזאת לנו ויפלו גורלות ויפל הגורל על־יונה׃

יונה 1:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו איש אל־רעהו לכו ונפילה גורלות ונדעה בשלמי הרעה הזאת לנו ויפלו גורלות ויפל הגורל על־יונה׃

יונה 1:7 Hebrew Bible
ויאמרו איש אל רעהו לכו ונפילה גורלות ונדעה בשלמי הרעה הזאת לנו ויפלו גורלות ויפל הגורל על יונה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit vir ad collegam suum venite et mittamus sortes et sciamus quare hoc malum sit nobis et miserunt sortes et cecidit sors super Ionam

Account Calamity Cast Cause Chance Decision Evil Falleth Fell Fellow Jonah Learn Lot Lots Mate Neighbour Responsible Struck

Account Calamity Cast Cause Evil Fell Fellow Find Jonah Lots Mate Responsible Struck

Account Calamity Cast Cause Evil Fell Fellow Find Jonah Lots Mate Responsible Struck