Joshua 1:2


<< Joshua 1:2 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מֹשֶׁ֥הmo·sheh4872Moses
עַבְדִּ֖יav·di5650my servant
מֵ֑תmet;4191is dead
וְעַתָּה֩ve·'at·tah6258now
ק֨וּםkum6965arise
עֲבֹ֜רa·vor5674cross
אֶת־et-853 
הַיַּרְדֵּ֣ןhai·yar·den3383Jordan
הַזֶּ֗הhaz·zeh2088this
אַתָּה֙at·tah859you
וְכָל־ve·chol-3605and all
הָעָ֣םha·'am5971people
הַזֶּ֔הhaz·zeh,2088this
אֶל־el-413to
הָאָ֕רֶץha·'a·retz776the land
אֲשֶׁ֧רa·sher834which
אָנֹכִ֛יa·no·chi595I
נֹתֵ֥ןno·ten5414am giving
לָהֶ֖םla·hem  
לִבְנֵ֥יliv·nei1121to the sons
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478of Israel
יהושע 1:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֹשֶׁ֥ה עַבְדִּ֖י מֵ֑ת וְעַתָּה֩ ק֨וּם עֲבֹ֜ר אֶת־הַיַּרְדֵּ֣ן הַזֶּ֗ה אַתָּה֙ וְכָל־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה אֶל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לָהֶ֖ם לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

יהושע 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משה עבדי מת ועתה קום עבר את־הירדן הזה אתה וכל־העם הזה אל־הארץ אשר אנכי נתן להם לבני ישראל׃

יהושע 1:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משה עבדי מת ועתה קום עבר את־הירדן הזה אתה וכל־העם הזה אל־הארץ אשר אנכי נתן להם לבני ישראל׃

יהושע 1:2 Hebrew Bible
משה עבדי מת ועתה קום עבר את הירדן הזה אתה וכל העם הזה אל הארץ אשר אנכי נתן להם לבני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Moses servus meus mortuus est surge et transi Iordanem istum tu et omnis populus tecum in terram quam ego dabo filiis Israhel

Arise Cross Dead Giving Israelites Jordan Pass Ready Rise River Servant Sons

Arise Children Cross Dead Israel Israelites Jordan Moses Ready River Servant

Arise Children Cross Dead Israel Israelites Jordan Moses Ready River Servant