Joshua 1:4
<< Joshua 1:4 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מֵהַמִּדְבָּר֩me·ham·mid·bar4057the wilderness
וְהַלְּבָנֹ֨וןve·hal·le·va·no·vn3844Lebanon
הַזֶּ֜הhaz·zeh2088and this
וְֽעַד־ve·'ad-5704far
הַנָּהָ֧רhan·na·har5104river
הַגָּדֹ֣ולhag·ga·do·vl1419as the great
נְהַר־ne·har-5104the river
פְּרָ֗תpe·rat6578Euphrates
כֹּ֚לkol3605all
אֶ֣רֶץe·retz776the land
הַֽחִתִּ֔יםha·chit·tim,2850of the Hittites
וְעַד־ve·'ad-5704far
הַיָּ֥םhai·yam3220Sea
הַגָּדֹ֖ולhag·ga·do·vl1419as the Great
מְבֹ֣ואme·vo·v3996the setting
הַשָּׁ֑מֶשׁha·sha·mesh;8121of the sun
יִֽהְיֶ֖הyih·yeh1961become
גְּבוּלְכֶֽם׃ge·vu·le·chem.1366will be your territory
יהושע 1:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵהַמִּדְבָּר֩ וְהַלְּבָנֹ֨ון הַזֶּ֜ה וְֽעַד־הַנָּהָ֧ר הַגָּדֹ֣ול נְהַר־פְּרָ֗ת כֹּ֚ל אֶ֣רֶץ הַֽחִתִּ֔ים וְעַד־הַיָּ֥ם הַגָּדֹ֖ול מְבֹ֣וא הַשָּׁ֑מֶשׁ יִֽהְיֶ֖ה גְּבוּלְכֶֽם׃

יהושע 1:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מהמדבר והלבנון הזה ועד־הנהר הגדול נהר־פרת כל ארץ החתים ועד־הים הגדול מבוא השמש יהיה גבולכם׃

יהושע 1:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מהמדבר והלבנון הזה ועד־הנהר הגדול נהר־פרת כל ארץ החתים ועד־הים הגדול מבוא השמש יהיה גבולכם׃

יהושע 1:4 Hebrew Bible
מהמדבר והלבנון הזה ועד הנהר הגדול נהר פרת כל ארץ החתים ועד הים הגדול מבוא השמש יהיה גבולכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
a deserto et Libano usque ad fluvium magnum Eufraten omnis terra Hettheorum usque ad mare Magnum contra solis occasum erit terminus vester

Border Coast Desert Euphrates Euphra'tes Extend Hittite Hittites Lebanon Mountain Phrath River Setting Territory Towards Waste West Wilderness

Border Coast Country Euphrates Euphra'tes Extend Hittite Hittites Lebanon Mountain River Sea Setting Sun Territory Towards Waste Whole Wilderness

Border Coast Country Euphrates Euphra'tes Extend Hittite Hittites Lebanon Mountain River Sea Setting Sun Territory Towards Waste Whole Wilderness