Joshua 3:13
<< Joshua 3:13 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהָיָ֡הve·ha·yah1961shall come
כְּנֹ֣וחַke·no·v·ach5117rest
כַּפֹּ֣ותkap·po·vt3709the soles
רַגְלֵ֣יrag·lei7272of the feet
הַכֹּהֲנִ֡יםhak·ko·ha·nim3548of the priests
נֹשְׂאֵי֩no·se·'ei5375carry
אֲרֹ֨וןa·ro·vn727the ark
יְהוָ֜הha·shem3068of the LORD
אֲדֹ֤וןa·do·vn136the Lord
כָּל־kol-3605of all
הָאָ֙רֶץ֙ha·'a·retz776the earth
בְּמֵ֣יbe·mei4325the waters
הַיַּרְדֵּ֔ןhai·yar·den,3383of the Jordan
מֵ֤יmei4325the waters
הַיַּרְדֵּן֙hai·yar·den3383of the Jordan
יִכָּ֣רֵת֔וּןyik·ka·re·tun,3772will be cut
הַמַּ֥יִםham·ma·yim4325the waters
הַיֹּרְדִ֖יםhai·yo·re·dim3381are flowing
מִלְמָ֑עְלָהmil·ma·'e·lah;4605above
וְיַעַמְד֖וּve·ya·'am·du5975will stand
נֵ֥דned5067heap
אֶחָֽד׃e·chad.259one
יהושע 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֡ה כְּנֹ֣וחַ כַּפֹּ֣ות רַגְלֵ֣י הַכֹּהֲנִ֡ים נֹשְׂאֵי֩ אֲרֹ֨ון יְהוָ֜ה אֲדֹ֤ון כָּל־הָאָ֙רֶץ֙ בְּמֵ֣י הַיַּרְדֵּ֔ן מֵ֤י הַיַּרְדֵּן֙ יִכָּ֣רֵת֔וּן הַמַּ֥יִם הַיֹּרְדִ֖ים מִלְמָ֑עְלָה וְיַעַמְד֖וּ נֵ֥ד אֶחָֽד׃

יהושע 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כנוח כפות רגלי הכהנים נשאי ארון יהוה אדון כל־הארץ במי הירדן מי הירדן יכרתון המים הירדים מלמעלה ויעמדו נד אחד׃

יהושע 3:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כנוח כפות רגלי הכהנים נשאי ארון יהוה אדון כל־הארץ במי הירדן מי הירדן יכרתון המים הירדים מלמעלה ויעמדו נד אחד׃

יהושע 3:13 Hebrew Bible
והיה כנוח כפות רגלי הכהנים נשאי ארון יהוה אדון כל הארץ במי הירדן מי הירדן יכרתון המים הירדים מלמעלה ויעמדו נד אחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum posuerint vestigia pedum suorum sacerdotes qui portant arcam Domini Dei universae terrae in aquis Iordanis aquae quae inferiores sunt decurrent atque deficient quae autem desuper veniunt in una mole consistent

Ark Bear Bearing Carry Cut Downstream Flowing Foot Heap Higher Jordan Mass Pass Priests Rest Resting Soles Stand Stopped Waters

Ark Bear Cut Earth Heap Jordan Priests Rest Soles Soon Stand Waters

Ark Bear Cut Earth Heap Jordan Priests Rest Soles Soon Stand Waters