Joshua 6:25
<< Joshua 6:25 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְֽאֶת־ve·'et-853 
רָחָ֣בra·chav7343Rahab
הַ֠זֹּונָהhaz·zo·v·nah2181the harlot
וְאֶת־ve·'et-853 
בֵּ֨יתbeit1004household
אָבִ֤יהָa·vi·ha1father's
וְאֶת־ve·'et-853 
כָּל־kol-3605and all
אֲשֶׁר־a·sher-834whom
לָהּ֙lah  
הֶחֱיָ֣הhe·che·yah2421spared
יְהֹושֻׁ֔עַye·ho·v·shu·a',3091had Joshua
וַתֵּ֙שֶׁב֙vat·te·shev3427has lived
בְּקֶ֣רֶבbe·ke·rev7130the midst
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
עַ֖דad5704against
הַיֹּ֣וםhai·yo·vm3117day
הַזֶּ֑הhaz·zeh;2088to this
כִּ֤יki3588for
הֶחְבִּ֙יאָה֙hech·bi·'ah2244hid
אֶת־et-853 
הַמַּלְאָכִ֔יםham·mal·'a·chim,4397the messengers
אֲשֶׁר־a·sher-834whom
שָׁלַ֥חsha·lach7971sent
יְהֹושֻׁ֖עַye·ho·v·shu·a'3091Joshua
לְרַגֵּ֥לle·rag·gel7270to spy
אֶת־et-853 
יְרִיחֹֽו׃ye·ri·chov.3405Jericho
פf  
יהושע 6:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאֶת־רָחָ֣ב הַ֠זֹּונָה וְאֶת־בֵּ֨ית אָבִ֤יהָ וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לָהּ֙ הֶחֱיָ֣ה יְהֹושֻׁ֔עַ וַתֵּ֙שֶׁב֙ בְּקֶ֣רֶב יִשְׂרָאֵ֔ל עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה כִּ֤י הֶחְבִּ֙יאָה֙ אֶת־הַמַּלְאָכִ֔ים אֲשֶׁר־שָׁלַ֥ח יְהֹושֻׁ֖עַ לְרַגֵּ֥ל אֶת־יְרִיחֹֽו׃ פ

יהושע 6:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־רחב הזונה ואת־בית אביה ואת־כל־אשר־לה החיה יהושע ותשב בקרב ישראל עד היום הזה כי החביאה את־המלאכים אשר־שלח יהושע לרגל את־יריחו׃ פ

יהושע 6:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־רחב הזונה ואת־בית אביה ואת־כל־אשר־לה החיה יהושע ותשב בקרב ישראל עד היום הזה כי החביאה את־המלאכים אשר־שלח יהושע לרגל את־יריחו׃ פ

יהושע 6:25 Hebrew Bible
ואת רחב הזונה ואת בית אביה ואת כל אשר לה החיה יהושע ותשב בקרב ישראל עד היום הזה כי החביאה את המלאכים אשר שלח יהושע לרגל את יריחו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Raab vero meretricem et domum patris eius atque omnia quae habebat fecit Iosue vivere et habitaverunt in medio Israhel usque in praesentem diem eo quod absconderit nuntios quos miserat ut explorarent Hiericho in tempore illo inprecatus est Iosue dicens

Alive Belonged Death Dwelleth Dwelt Family Father's Got Harlot Hid Household However Israelites Jericho Joshua Kept Living-place Loose Messengers Midst Prostitute Rahab Safe Save Saved Search Spared Spies Spy

Alive Dwelleth Dwelt Harlot Hid Household However Israel Jericho Joshua Messengers Midst Prostitute Rahab Save Saved Spared Spy

Alive Dwelleth Dwelt Harlot Hid Household However Israel Jericho Joshua Messengers Midst Prostitute Rahab Save Saved Spared Spy