Joshua 6:26
<< Joshua 6:26 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּשְׁבַּ֣עvai·yash·ba7650take
יְהֹושֻׁ֔עַye·ho·v·shu·a',3091Joshua
בָּעֵ֥תba·'et6256time
הַהִ֖יאha·hi1931he
לֵאמֹ֑רle·mor;559saying
אָר֨וּרa·rur779Cursed
הָאִ֜ישׁha·'ish376is the man
לִפְנֵ֣יlif·nei6440before
יְהוָ֗הha·shem3068the LORD
אֲשֶׁ֤רa·sher834who
יָקוּם֙ya·kum6965rises
וּבָנָ֞הu·va·nah1129and builds
אֶת־et-853 
הָעִ֤ירha·'ir5892city
הַזֹּאת֙haz·zot2063likewise
אֶת־et-853 
יְרִיחֹ֔וye·ri·chov,3405Jericho
בִּבְכֹרֹ֣וbiv·cho·rov1060his firstborn
יְיַסְּדֶ֔נָּהye·yas·se·den·nah,3245shall lay
וּבִצְעִירֹ֖וu·vitz·'i·rov6810his youngest
יַצִּ֥יבya·tziv5324shall set
דְּלָתֶֽיהָ׃de·la·tei·ha.1817gates
יהושע 6:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁבַּ֣ע יְהֹושֻׁ֔עַ בָּעֵ֥ת הַהִ֖יא לֵאמֹ֑ר אָר֨וּר הָאִ֜ישׁ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר יָקוּם֙ וּבָנָ֞ה אֶת־הָעִ֤יר הַזֹּאת֙ אֶת־יְרִיחֹ֔ו בִּבְכֹרֹ֣ו יְיַסְּדֶ֔נָּה וּבִצְעִירֹ֖ו יַצִּ֥יב דְּלָתֶֽיהָ׃

יהושע 6:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבע יהושע בעת ההיא לאמר ארור האיש לפני יהוה אשר יקום ובנה את־העיר הזאת את־יריחו בבכרו ייסדנה ובצעירו יציב דלתיה׃

יהושע 6:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישבע יהושע בעת ההיא לאמר ארור האיש לפני יהוה אשר יקום ובנה את־העיר הזאת את־יריחו בבכרו ייסדנה ובצעירו יציב דלתיה׃

יהושע 6:26 Hebrew Bible
וישבע יהושע בעת ההיא לאמר ארור האיש לפני יהוה אשר יקום ובנה את העיר הזאת את יריחו בבכרו ייסדנה ובצעירו יציב דלתיה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
maledictus vir coram Domino qui suscitaverit et aedificaverit civitatem Hiericho in primogenito suo fundamenta illius iaciat et in novissimo liberorum ponat portas eius

Adjured Adjureth Build Buildeth Building Builds Built Charged Commanded Cost Cursed Doors Firstborn First-born Foundation Foundations Gates Jericho Joshua Laid Lay Loss Oath Orders Pronounced Puts Raiseth Rebuild Rebuilds Rise Rises Riseth Saying Solemn Stone Swore Thereof Town Undertakes Youngest

Adjured Buildeth Builds Charged City Commanded Cursed Jericho Joshua Loss Oath Rises Riseth Thereof Time Youngest

Adjured Buildeth Builds Charged City Commanded Cursed Jericho Joshua Loss Oath Rises Riseth Thereof Time Youngest